Baldur's Gate Gazetteer - Wrota Baldura: Zstąpienie do Avernusu

Candlekeep

Aby wejść do wielkiej biblioteki Candlekeep, należy dostarczyć mnichom biblioteki książkę, która nie znajduje się jeszcze w archiwach biblioteki. Podróżnicy w drodze do Candlekeep często zatrzymują się w Baldur's Gate, spodziewając się, że uda im się znaleźć taką książkę na miejskich targowiskach. W związku z tym Baldur's Gate zajmuje się niewielkim, ale prężnym handlem rzadkimi książkami. Kilku kupców ma znaną politykę kupowania cennych książek bez zadawania pytań i sprzedawania ich po wysokiej marży. Podróżnicy poszukujący konkretnej książki wynajmują także najemników lub poszukiwaczy przygód, aby zapuścili się do lochów lub ruin i przywieźli nagrodę.

Jeśli nie można znaleźć informacji na szeptanych targowiskach Baldur's Gate, Candlekeep staje się logicznym następnym przystankiem. Poszukiwacze przygód są czasami wynajmowani do pilnowania zdesperowanego podróżnika na drodze na południe lub do pilnowania skandalicznie rzadkich ksiąg, które uczeni mogą nosić, aby dostać się do środka. Gildia zna znaki podróżnika udającego się do Candlekeep i często wysyła złodziei, aby kradli książki i odsprzedawali je miejskim kupcom.

Elturel

Przed wydarzeniami opisanymi w tej przygodzie święte miasto Elturel - stolica Elturgardu - znajdowało się w górze rzeki Chionthar. Podczas gdy Wrota Baldura to bezwzględne miasto strzeżone przez najemników, Elturel było legalnym miastem pobożnych ludzi, nad którymi czuwali rycerze Helma, Torma, Tyra i Lathandera. Te dwa miasta nie mogłyby być mniej podobne.

Ilekroć w oczach Elturgarda Baldur's Gate próbowało przejąć zbyt duże terytorium, Elturel reagował, nakładając wysoki podatek na dostawy kierowane w dół rzeki. Ten rodzaj ekonomicznego balansowania na krawędzi w połączeniu z radykalnie różnymi religijnymi punktami widzenia spowodował zaciekłość między obydwoma miastami, chociaż żadne z nich nie było chętne do przetestowania potęgi militarnej drugiego.

Port Nyanzaru

Baldur's Gate to jeden z głównych portów, z których wypływają statki do Chult, półwyspu położonego daleko na południu. Port Nyanzaru, położony na północnym wybrzeżu Chult, cieszy się pełnym szacunku i wzajemnie korzystnymi stosunkami handlowymi z Baldur's Gate, a oba miasta łączy wspólna niechęć do narodu Amn.

Poza Portem Nyanzaru Baldur's Gate posiada własne posiadłości w Chult. Fort Beluarian służy jako przyczółek dla interesów miasta, Płonącej Pięści i licznych rodzin patriarchów w Chult. To małe centrum wojskowe nadzoruje większość eksploracji (i eksploatacji) w regionach Chult zajętych przez Baldur's Gate. Służy także jako punkt wyjścia do przemytu skarbów regionu z powrotem na Wybrzeże Mieczy, a także do innych przedsięwzięć, o których Baldurianie woleliby, aby nie dowiedzieli się rdzenni Chultanie. W rezultacie rarytasy z głębin Chult, niespotykane nigdzie indziej na Wybrzeżu Mieczy, regularnie napływają do portu i na stragany targowe Baldur's Gate.

Drogi morskie pomiędzy Baldur's Gate i Chult nie są bezpieczne. Piraci, amniańscy korsarze i potwory morskie są powszechne w tych wodach.

Wielki Książę Ulder Ravengard

Ulder Ravengard to nieustraszony żołnierz, który awansował w szeregach Płonącej Pięści, aby zostać jej najwyższym marszałkiem. Ravengard wykorzystał swoją pozycję wojskową i wpływy, aby zapewnić sobie miejsce w Radzie Czterech. Po śmierci dwóch członków rady w atmosferze korupcji i skandalu przekonał Parlament Parów do poparcia jego wyboru na wielkiego księcia.

Po objęciu najwyższego stanowiska w władzach miasta Ravengard odmówił zrzeczenia się dowództwa nad Płonącą Pięścią, co uczyniło go zdecydowanie najpotężniejszą postacią w mieście. Ta decyzja nie zjednała mu nikogo, ale Ravengard nie dbał o jego popularność. Jego jedyne zmartwienia to stabilność i dobrobyt Baldur's Gate i nie ufa żadnemu z pozostałych książąt ani nikomu w Parlamencie Parów, kto przedkłada interesy miasta nad własne.

Ravengard awansował na wielkiego księcia na platformie w dużej mierze wspieranej przez idealistycznych pospólstwo i wrogów innych uznanych książąt. Choć z łatwością wygrał wybory, Ravengard z trudem wykonywał swoje obowiązki, na każdym kroku mając ręce związane zarówno przez jawną, jak i niewidzialną biurokrację. Mimo to był głosem rozsądku i zdrowego rozsądku w Radzie Czterech - jeśli nie egalitaryzmem, na który niektórzy liczyli. Okazał się także w dużej mierze odporny na skandale i korupcję, chociaż wielu jego kolegów książąt i członków Parlamentu Parów nadal regularnie przechytrza go politycznie. Jedną z jego jedynych oczywistych przyjemności pozostają niespodziewane inspekcje, które regularnie odwiedza żołnierzy w Wyrm's Rock.

Ravengard został niedawno oszukany i wziął udział w szczycie dyplomatycznym w Elturel, nieświadomy, że jego polityczni wrogowie z Baldur's Gate zaaranżowali to spotkanie w ramach diabelskiego spisku mającego na celu odsunięcie go od władzy. Pod jego nieobecność Płonąca Pięść jest pozbawiona przywódcy, a Rada pozbawiona steru.

Książę Belynne Stelmane

Książę Belynne Stelmane, niegdyś energiczny i budzący grozę polityk, niedawno doznał ataku padaczki, w wyniku którego miała częściowo sparaliżowaną twarz i spowolnioną mowę. Prawdę mówiąc, łupieżca umysłów sprowokował „napad” księcia, gdy przejął ją psychicznie. Teraz Stelmane toczy cichą wojnę przeciwko wpływom łupieżcy umysłów, czekając, aż znajdzie sposób na zasygnalizowanie wezwania pomocy lub odzyskanie woli. Nawet pomocnicy Stelmane nie są świadomi jej tajnej walki, chociaż kryją ją najlepiej, jak potrafią.

Biorąc pod uwagę jej obecną sytuację, książę Stelmane nie jest w stanie przeciwstawić się podejmowanym przez innych książąt próbom przejęcia sterów władzy w Baldur's Gate.

Książę Dillard Portyr

Duke Dillard Portyr był niegdyś szanowanym biznesmenem, ale po serii nieudanych transakcji wycofał się ze swoich inwestycji. Teraz wykorzystuje swój czas na korzystanie z wygód, jakie zapewniają mu bogactwo i tytuł. Mieszka samotnie w swojej posiadłości, przeżył swoje dwie żony i trzech synów i prowadzi korespondencję ze swoją siostrzenicą Liarą Portyr, która dowodzi placówką Płonącej Pięści na Chult, znaną jako Fort Beluarian.

Duke Portyr nie jest skłonny do konfliktów i robi wszystko, co w jego mocy, aby uniknąć stresu. Dobrze radzi sobie w sytuacjach społecznych, ale łatwo nim manipulować na arenie politycznej. Jest znany z tego, że słucha z troską, okazuje szczerą chęć pomocy, składa obietnice, że przyjrzy się danej sytuacji, a potem nic nie robi. W rezultacie duża część pogardy obywateli spada na ramiona księcia Portyra.

Książę Portyr wyraził zaniepokojenie misją dyplomatyczną Ravengardu do Elturel, obawiając się tego, co Płonąca Pięść może zrobić pod nieobecność Ravengardu. Jeśli spełnią się jego najgorsze obawy i Płonąca Pięść nie będzie w stanie się opanować, Duke Portyr planuje napisać list do swojej siostrzenicy, namawiając ją do powrotu do Baldur's Gate i przejęcia dowództwa nad Płonącą Pięścią pod nieobecność Ravengardu. To dosłownie minimum, co może zrobić.

Książę Thalamra Vanthampur

Wredny, przebiegły i agresywny, Duke Thalamra Vanthampur jest matką rodziny Vanthampur. Urodzona bez niczego, spędziła lata tarzając się w zapomnieniu, naprawiając i odnawiając starożytny system kanalizacyjny miasta. Nastąpiła jedna promocja za drugą, aż została mianowana mistrzynią kanalizacji i torów. Do tego czasu była już trzykrotnie zamężna i urodziła trzech synów. Jej życiowym celem było wyciągnięcie siebie i swojej rodziny z kanałów do wyższych sfer.

Lata interesów politycznych, przerzucania winy i przekupstwa opłaciły się, gdy Thalamra została wybrana do Rady Czterech. Chociaż Duke Vanthampur zasiada w radzie najkrócej, jest z pewnością najbardziej bystrym politycznie członkiem rady. Niewiele mówi podczas posiedzeń rady, woli realizować swój program polityczny poprzez spotkania w swoim prywatnym biurze i w rodzinnej posiadłości. Kiedy zdecyduje się na debatę, przemawia z siłą przekraczającą to, na co wydaje się, że pozwala jej wiek, i jest znana z wyzywania obelg, które niepokojąco zbliżają się do (rzekomo) ukrytych prawd.

Płonąca Pięść

Czerwono-złoty symbol kompanii najemników Płonącej Pięści (patrz „Flaming Fist Coat Arms”) stał się symbolem Baldur's Gate. Rada Czterech finansuje Płonącą Pięść, wspierając ją jako armię miasta. Wielki Książę Ulder Ravengard jest obecnie jego niekwestionowanym liderem.

Płonąca Pięść głównie patroluje Dolny Miasto, chociaż posiada również nominalną władzę nad Zewnętrzne Miasto. Firma ma wystarczająco dużo pracy, aby utrzymać porządek w murach miasta, nie oddalając się zbytnio od bram, chociaż Pięść jest znana z zatrudniania niezależnych agentów, gdy jej szeregi są przerzedzone.

Tysiące żołnierzy służy obecnie w Płonącej Pięści: we właściwych Wrotach Baldura, w fortecy Wyrm's Rock na rzece Chionthar i w odległych placówkach, takich jak Fort Beluarian w Chult. Płonąca Pięść oferuje zatrudnienie i poczucie przynależności każdemu, kto potrafi podnieść miecz i wykonywać rozkazy. W szeregach firmy można znaleźć rdzennych mieszkańców Baldurii, imigrantów, byłych przestępców i emerytowanych poszukiwaczy przygód.

Straż

Funkcjonariusze wachtowi mogą spędzić całą swoją karierę w Górny Miasto. Finansowana przez patriarów Straż ma reputację chwalebnych ochroniarzy elity miasta.

Uporządkowana i zdyscyplinowana Straż prowadzi precyzyjne i przewidywalne patrole. O zmierzchu Straż oczyszcza Górne Miasto ze wszystkich oprócz mieszkańców, personelu domowego i gości z pisemnymi zaproszeniami. Wielu oficerów Straży, urodzonych i wychowanych w tym mieście, szczyci się tym, że rozpoznaje od razu każdego mieszkańca Górnego Miasta.

Straż działa w Citadel, ogromnej twierdzy wbudowanej w mury Górnego Miasta. W czasach kryzysu jednocześnie dzwonią dzwony w High Sala i Cytadeli. Jeżeli bicie będzie trwało dłużej niż kilka minut, każdy członek Straży ma obowiązek zgromadzić się w Cytadeli lub na wyznaczonych posterunkach wartowniczych. Funkcja dzwonów jest powszechnie znana.

Keene o dziewięciu palcach

Obecny przywódca Gildii, Nine-Fingers Keene, gardzi krzykliwym strojem i magią iluzji. Ona ukazuje się światu taką, jaka jest: niepozorną kobietą w średnim wieku i budowie. Jej niezapomniany wygląd udowodnił jej największą zaletę jako złodziejki, ponieważ jej ofiary mają problem z jej rozpoznaniem, nawet gdy spotykają się z nią ponownie twarzą w twarz. Przywództwo Keene przez lata przyniosło jej reputację przemyślanego pragmatyzmu. Kiedy jest to konieczne, szuka zemsty za przestępstwa przeciwko Gildii - pod warunkiem, że jest to opłacalne. Jej metody są okrutne, gdy jest to konieczne, i budzi taki sam strach, jak szacunek.

Keene staje się coraz bardziej nietolerancyjna wobec fali ludności obracającej się przeciwko jej organizacji. Chociaż okazjonalne podburzanie motłochu zawsze utrudniało działalność przestępczą, rozwój zorganizowanych załóg i strażników zakłóca działalność Gildii. Po tym, jak starannie skoordynowany atak na posiadłość patriara rozpadł się na kawałki, gdy strażnik niezdarnie zaalarmował strażników posiadłości, Keene ogłosił sezon otwarty dla dobroczyńców wszelkiej maści.

Dom Bormulów

Bormul House to elegancka trzypiętrowa kamienica z żółtego granitu i łupka, położona w dzielnicy Manorborn, z kremowymi różami wspinającymi się po ścianach ogrodu. Wiosną ubiegłego roku na wakacje przyjechał do nas daleki wujek, przywożąc ze sobą duży ładunek bagażu. Podczas jego wizyty służba domowa zachowywała się dziwnie, choć Bormulowie przypisywali to zatruciu skorupiakami, które tej wiosny dotknęło wiele gospodarstw domowych. Kilka dni później wujek odszedł, zostawiając część swoich ciekawostek. Bormulowie, nie mając miejsca na przechowywanie tych niechcianych rzeczy w dworku, przenieśli je do rodzinnej krypty pod domem. Leżą tam teraz, w dużej mierze zapomniane.

Niedługo potem mieszkańcy slumsów w Zewnętrznym Mieście zaczęli doświadczać brutalnych ataków ze strony cichego mordercy ubranego w archaiczny, wytarty płaszcz patriarchy. Wielu widziało tego bladego zabójcę, ale nikomu nie udało się stawić czoła mordercy ani podążać za nim do jego legowiska, ponieważ po każdym zabójstwie wydaje się on rozpływać się w mgle miasta.

Odległe Brzegi

Tendai i Khennen Shore (chaotyczny dobry człowiek zwykli ludzie) to małżeństwo, które prowadzi odnoszącą sukcesy firmę importującą suszone mięso, przyprawy, autentyczne naczynia kuchenne i tradycyjne przepisy z Port Nyanzaru, gdzie mieszka reszta rodziny Tendai. Ich wstępnie zmieszane asortymenty ajwainu, kolendry, imbiru, różnych curry i kolorowych soli przyczyniły się do wprowadzenia chultańskich przysmaków na stoły patriarów.

Pomimo ich sukcesu biznes Shoresów jest prosty i bezpretensjonalny, co przyciąga uwagę poszukiwaczy biznesu zainteresowanych wykupieniem pary i rozszerzeniem firmy. Shores nie są zainteresowani sprzedażą, pomimo licznych ofert ze strony patriarchalnych rodzin i anonimowych nabywców. W rezultacie w ostatnich tygodniach w Distant Shores doszło do aktów wandalizmu, a właściciele otrzymali listy z pogróżkami.

Dom Eomane

Czwórka rodzeństwa Eomane jest znana w całym Górnym Mieście ze skandalicznych zamaskowanych hulanek organizowanych w ich posiadłości. Nysene Eomane, praworządna zła kobieta noble, lubi zapraszać pełnych nadziei wspinaczy towarzyskich z innych dzielnic, chcąc uwięzić ich na swoich imprezach. Z braku żetonów Straży gościom Nysene grozi noc w celach Cytadeli lub coś gorszego, jeśli zostaną złapani po zmroku w Górnym Mieście. Dlatego nie mają innego wyboru, jak tylko pozwolić jej i jej przyjaciołom na okrutne naśmiewanie się z nich, dopóki nie będą mogli uciec o świcie. Jak dotąd żadna z zabawek Nysene nie doznała żadnej realnej krzywdy, ale jej zabawy stają się coraz odważniejsze i bardziej okrutne, a to tylko kwestia czasu, zanim komuś stanie się poważna krzywda.

Chociaż rodzeństwo Nysene - Dolandre, Rusorra i Trenteller - uważa takie zachowanie za żenujące i niegodne jej pozycji, nie zależy im również na tym, aby ją powstrzymać, ponieważ ofiarami są osoby gorsze społecznie, których dobro nie jest warte zakłócania ich własnych zabaw. Jest również prawdopodobne, że jej rodzeństwo zaprzecza prawdziwemu rozmiarowi sadyzmu swojej siostry. Jednakże niektóre złe wyznania w mieście zaczęły zwracać uwagę na igrzyska Nysene, a wiara Bane'a dostrzegła talent, który warto kultywować w Domu Eomane.

Sala Cudów

Ten duży, okazały budynek służy jako quasi-religijne muzeum, w którym prezentowane są wspaniałe wynalazki dokonane w imieniu Gonda. W przeciwieństwie do podobnie nazwanego Wysokiego Domu Cudów, który służy zarówno jako świątynia, jak i warsztat, w którym mieszczą się działające prototypy, które nie są jeszcze gotowe do publicznego oglądania, Sala Cudów ma prezentować doskonałe inspiracje Gonda. Zawiera cuda, od skrytek sprytnie zamaskowanych jako zwykłe meble po niezrównane cuda, takie jak mechaniczna orkiestra parowa, parowy „smok” napędzający ciężką maszynę do przenoszenia ogromnych ciężarów oraz wyszukane orreerie i narzędzia żeglarskie. Małe karteczki umieszczone pod każdą wystawą wskazują przeznaczenie tych osobliwych narzędzi oraz podają nazwiska wynalazców i krajów pochodzenia, jeśli są znane.

Ciągle krążą plotki, że pod Komnatą Cudów znajduje się ukryty skarbiec, strzeżony przez mechaniczne potwory. Te opowieści są prawdziwe: pod wielkim ołtarzem w Sali Cudów znajduje się skomplikowany system płyt dociskowych, który otwiera tajne przejście prowadzące pod świątynię. Można podążać tą ścieżką do szeregu bezpiecznych pomieszczeń zabezpieczonych urządzeniami mechanicznymi. W niektórych kryjówkach znajdują się skarby wiary, inne wynajmowane są zamożnym osobom, które pragną zachować swoje nagrody pod najwyższym możliwym zabezpieczeniem.

Harbreeze Bakery

Słynąca z fantazyjnie malowanych ciasteczek cynamonowych i bochenków chleba cukrowego, piekarnia Harbreeze jest cenioną lokalną instytucją. Sklep dobrze wykorzystuje tętniący życiem handel przebiegający przez Baldur's Gate, prezentując w swoich towarach rzadkie przyprawy i oferując szeroki wybór egzotycznych herbat dla wyrafinowanej klienteli. Jest to ulubione miejsce patriarchów na popołudniowe plotki, a Ellyn Harbreeze, pulchna rudowłosa właścicielka (prawowita neutralna kobieta-człowiek) spy), wie o każdym znaczącym wydarzeniu w kręgach społecznych swoich klientów. Każdemu, kto szuka plotek towarzyskich, radzę zacząć od piekarni Harbreeze.

Hełm i Płaszcz

Hełm i płaszcz to niezwykła mieszanka zamożnych, ale bezpretensjonalnych patriarów, podróżujących arystokratów, słynnych bardów i ambitnych społecznie mieszkańców Dolnego Miasta, mających nadzieję na spotkanie z elitą. Zajazd jest skromny, ale prowadzi swoje usługi z nienaganną techniką i najlepszymi składnikami: zamiast pawi czy kuropatw serwuje pieczonego kurczaka, a ryby nigdy nie mają charakterystycznego filmu Gray Harbor.

Zakład składa się z dwóch budynków połączonych w jedno przedsiębiorstwo. Hełm to pensjonat z przedpokojem ocienionym przez ogromny żelazny hełm, który rzekomo należał do ognistego olbrzyma. Płaszcz, nieco mniejszy, sygnalizowany jest jasnym trzepotaniem płaszcza sunitów udrapowanego na werandzie. Obydwa budynki ozdobione są trofeami poszukiwaczy przygód, zarówno egzotycznymi, jak i przyziemnymi, w tym marmurowym popiersiem jednorożca z brązowymi rogami w pokoju wspólnym Helma. Jego róg, który klienci często pocierają na szczęście, jest tak samo błyszczący jak w dniu, w którym został wykonany.

Hełm i Płaszcz od dawna przyciągają idealistycznych synów i córki z rodzin patriarchalnych. Od pokoleń ci młodzi romantycy, czerpiąc inspirację z boga Lurue, nazywają siebie Rycerzami Jednorożca. Z biegiem czasu to, co zaczęło się jako beztroski skowronek, stało się prawdziwą siłą działającą na rzecz dobra na świecie, a kilku pierwszych rycerzy zyskało sławę dzięki swoim bohaterstwom. Dziś Rycerze Jednorożca nadal nazywają Hełm i Płaszcz swoją nieformalną siedzibą. Zakład jest nawet prowadzony przez dwóch emerytowanych członków, Vedrena i Halestę (neutralny, dobry człowiek rycerze). Obecność pary znacząco kształtuje klientelę zajazdu, a popiersie jednorożca w pokoju wspólnym Helma honoruje ich pochodzenie w tym miejscu.

Wysoka Sala

Wysoka Sala jest centrum niemal całej działalności rządowej w Baldur's Gate. Zbiera się tu Parlament Parów i Rada Czterech, a każdy z czterech książąt ma wystawne biuro i dyskretnie urządzone sale posiedzeń. W Wysokiej Sali odbywają się także procesy karne, rozliczenia podatkowe i spotkania gildii zawodowej.

Większości procesów karnych przewodniczy zastępca sędziego wyznaczony przez jednego z czterech książąt, a większość z nich kończy się prostą sprawą administracyjną, która od postawienia w stan oskarżenia do wydania wyroku trwa kilka minut. Jeśli sąd nie zwróci uwagi na bezstronnego świadka lub dowód potwierdzający wątpliwe okoliczności, do skazania wystarczy słowo funkcjonariusza Płonącej Pięści lub Straży, a sędzia musi jedynie przypieczętować dokumenty, które strażnicy już przygotowali. Prowadzi to oczywiście do pewnego stopnia korupcji, którą pogłębia niemal całkowita swoboda sędziego zastępczego w podejmowaniu decyzji o przyjęciu wyroku skazującego lub uniewinnieniu podejrzanego. Przekupstwo i handel wpływami szerzy się w sądach, gdzie uczciwi sędziowie są rzadkością i budzą powszechny strach.

Oprócz organizacji procesów, w Wysokiej Sali znajdują się biblioteki zawierające wszystkie lokalne prawa i rozporządzenia, streszczenia orzeczeń sądowych i wyników procesów, akta własności, statuty gildii, spisy ludności i genealogie rodzin wszystkich domów szlacheckich i wystarczająco ważnych plebsu. Akta sięgają czasów założenia miasta i obejmują wieki pieczołowicie utrzymywanych dokumentów. Biblioteki nie mają wspólnego indeksu, a sortowanie nakładających się i swoiście zorganizowanych zbiorów może być mylące, dlatego większość ludzi decyduje się zapłacić jednemu z bibliotekarzy-rezydentów za zlokalizowanie tego, czego potrzebują.

Wreszcie, na parterze najbardziej wysuniętego na wschód skrzydła Wysokiej Sali znajduje się muzeum historii Baldur's Gate oraz mauzoleum wielu książąt i bohaterów. Posągi starożytnych dostojników, w tym samego Baldurana, wznoszą się nad trumnami zawierającymi ich zakurzone kości - lub, w przypadku Baldurana, szklaną trumną zawierającą wszystko, co pozostało po zaginionym założycielu miasta: spękane wiekiem pozostałości jego płaszcza, długiego miecza, tarczy i ulubionej lunety.

Wysoki Dom Cudów

Ten rozległy warsztat jest centrum religii Gonda w Baldur's Gate. Każdego dnia kowadła i stoły robocze wypełniające Wysoki Dom Cudów rozbrzmiewają hałasem młota i piły. Pod okiem skrupulatnego Wysokiego Rzemieślnika Andara Beecha, neutralnego mężczyzny priestwynalazcy współpracują z kapłanami i akolitami obok mistrzów wszystkich dyscyplin. Ponieważ dzieła powstałe w ramach tych warsztatów to w dużej mierze prototypy eksperymentalne, nie uważa się ich za nadające się do widoku publicznego.

Świątynia Gonda nie rozkwita w Baldur's Gate przez zwykły przypadek. Chociaż na Wybrzeżu Mieczy z pewnością jest więcej miast przemysłowych i akademickich, w niewielu innych miejscach wierni Gonda mogliby mieć dostęp do coraz rzadszych zasobów przy mniejszym nadzorze. Miasto bardziej przejmuje się innowacjami duchownych niż moralnością tych dzieł czy tym, jak powstały. Plotki głoszą, że Wysoki Dom Cudów utrzymuje tajny ośrodek testowy w mieście lub tuż za nim.

Pozornie kapłani Gonda oferują uzdrawianie i inne magiczne usługi każdemu, kto chce za to zapłacić. Jednak księża często okazują się tak zajęci swoimi projektami, że niechętnie zajmują się kimkolwiek innym niż te z najbardziej nowatorskimi ranami i prowokującymi dolegliwościami.

Dom Hhune’

Potęga Hhunów rośnie i słabnie jak księżyc, lecz inne rodziny patriarów podtrzymują zdrowy strach przed nimi, ponieważ Hhune mają potężne powiązania na Wybrzeżu Mieczy, które mogą utrudnić życie potencjalnym rywalom.

Starsza wdowa Lutecia Hhune, praworządna zła kobieta noble, przewodniczy temu niewielkiemu dworkowi. Lutecia ma rodzeństwo w separacji, ale nie ma dzieci, a po śmierci grozi jej opuszczenie domu rodzinnego znienawidzonej części rodziny. Aby temu zapobiec, poprosiła bibliotekarzy Wysokiej Sali o przeszukanie genealogii patriarchów w poszukiwaniu bardziej akceptowalnego spadkobiercy.

Prośba Luteci została przydzielona bibliotekarce powiązanej z Gildią o imieniu Virmele, prawowitej złej kobiecie spy który przyjmuje łapówki od kupców z Dolnego Miasta i osobistości ze świata podziemnego, aby sfabrykować powiązania z rodziną Hhune. Stawką jest coś więcej niż sama posiadłość patriarów, ponieważ zmarły mąż Lutecii był zapalonym kolekcjonerem map i antykwariuszem, którego osobista biblioteka zawiera wiele rzadkości z odległych krain. Jeśli Lutecia zostanie oszukana i pozbawiona możliwości znalezienia odpowiedniego spadkobiercy, prawdopodobne jest, że zarówno dziedzictwo jej rodziny, jak i tajemnice skrywane w zbiorach jej zmarłego męża wpadną w pozbawione skrupułów ręce. Z drugiej strony, gdyby korupcja Virmele została ujawniona, Gildia mogłaby być zirytowana utratą dochodowego planu.

Lokajem Lutecii jest Kaddrus,cambion który przybiera postać uderzająco przystojnego mężczyzny o połowę młodszego od niej. Kaddrus został wysłany przez potężną szlachtę z Tethyru, aby chronić tajemnice rodziny Hhune, które obejmują powiązania z Rycerzami Tarczy, tajnym stowarzyszeniem powiązanym z Tarcza Ukryta Lord. Tarcza ta niedawno zniknęła z krypt pod posiadłością Hhune, a Kaddrus wspiera wysiłki mające na celu jej odzyskanie i ukaranie osób odpowiedzialnych za jej kradzież. Lutecia z radością powierza to zadanie w jego zdolne ręce.

Sala Damy

Świątynia Tymory w Baldur's Gate zbudowana jest z lokalnego żółtego granitu, pokryta łupkowym gontem i dyskretnie wkomponowana w otaczającą architekturę. Niedawno do budowli dodano piękne mozaiki przedstawiające dusze pokonujące zły los na morzu.

Oprócz organizowania formalnych uroczystości religijnych - na które większość wiernych Tymory uczęszcza tylko w najważniejsze święta - głównym celem świątyni jest przyjmowanie próśb i dużych datków od petentów proszących o wstawiennictwo świątyni. Z niezliczonych powodów Baldurianie niechętnie ufają Straży, Płonącej Pięści czy Gildii. Kiedy uznają za konieczne zwrócenie się o pomoc do wpływowej organizacji, często zwracają się o pomoc do Pani Szczęścia. Sala Pani jest tam, aby wysłuchać ich próśb i przyjąć w zamian ich ofiary. Chociaż takie wstawiennictwo często przybiera formę błogosławieństw, magicznych lub innych, duchowni poruszeni opowieścią o wyjątkowej niesprawiedliwości mogą zostać skłonieni do zwrócenia się do starszych kościoła o wstawiennictwo. Zdarza się to rzadko, gdyż Kościół nie chce narażać swojej pozycji, przeciwstawiając się każdej konkretnej niesprawiedliwości czyhającej na jego progu. Jednak duchowni często anonimowo kontaktują się z poszukiwaczami przygód gromadzącymi się w pobliżu ich świątyni, wspierając drobne akty sprawiedliwości, kiedy tylko mogą.

Wieża Ramazitha

Wysoka na sześć pięter, zbudowana z wyblakłej czerwonej cegły, w cylindrycznej konstrukcji w stylu pagody, Wieża Ramazitha jest przez niektórych uważana za wyjątkowy punkt orientacyjny, a przez innych godna ubolewania. Został zbudowany prawie sto lat temu przez ekscentrycznego czarodzieja Ramazitha, marynarza z odległego Durparu, który zdobył ogromną wiedzę o głębinach i równie ogromne bogactwo. Ramazith nie był znany ani jako wyjątkowy żeglarz, ani jako wyjątkowy arkanista, dopóki nie zdobył wystarczającej ilości pieniędzy, aby zbudować swoją wieżę, a źródło jego sukcesu pozostaje tajemnicą.

Niedługo po ukończeniu wieży Ramazith zmarł w podejrzanych okolicznościach. Niektórzy mówią, że spotkał go koniec po niefortunnym igraszku z nimfą, ale zawsze krążyły pogłoski, że jego śmierć była powiązana z jego nieprawdopodobnym awansem. Jedna wersja głosi, że nimfa wywarła zemstę za jakąś straszliwą zbrodnię, którą Ramazith dopuścił się przeciwko jej ludowi, aby zdobyć władzę, podczas gdy inna plotka sugeruje, że jego dusza sama była ceną, którą zawarł. Jakakolwiek jest prawda, wieża Ramazitha stała pusta przez dziesięciolecia, zanim kilka lat temu została przejęta przez Lorroakana, młodego i porywczego maga znanego z drogich upodobań i ciągłego niedoboru funduszy. Lorroakan pochodzi z miasta Athkatla na południu, a lokalne plotki głoszą, że jest zhańbionym Zakapturzonym Czarodziejem, który może nawet być zbiegiem z potężnego rodu Selemchant w Amn.

Lorroakan, neutralny mężczyzna Mag, zarabia na życie zaklinaniem ubrań, które chronią przed wilgocią i pleśnią, co jest praktycznym, ale skromnym zajęciem, które sugeruje, że jego mistrzostwo w magii nie jest rozległe. To z kolei może wyjaśniać, dlaczego nie otworzył ponownie górnych pięter wieży, ograniczając swoją działalność do pierwszego i niewielkiej części drugiego piętra.

Nieustannie paląca potrzeba pieniędzy Lorroakana skłoniła maga do rozpoczęcia poszukiwań najemników, którzy mogliby zechcieć zapuścić się na szczyty wieży Ramazitha z długimi okiennicami i odkryć tajemnicę bogactwa zmarłego czarodzieja. To, że tajemnica Ramazitha mogła doprowadzić go do przedwczesnego końca i że Lorroakan sam nie jest bardziej uzdolniony - a może znacznie mniej - od poprzedniego mistrza wieży, nie wydaje się go martwić.

Dom Rillyn

Choć Rillynowie byli jedną z najbardziej honorowych rodzin patriarszych w Baldur's Gate, kilka pokoleń temu popadli w biedę. Dopiero niedawno odbudowali swój los, a zasługa ich nowo odkrytego dobrobytu przypadła w całości Yvandre Rillyn, neutralnej kobiecie-człowiekowi veteran która wróciła do Baldur's Gate po wielu latach służby w Płonącej Pięści i innych kompaniach najemników - a jej kariera rozpoczęła się od buntu przeciwko jej tandetnej rodzinie.

Zdając sobie sprawę, że jej rodzina potrzebuje długoterminowego źródła wsparcia finansowego, Yvandre otworzyła szkołę władania mieczem w pensjonacie sąsiadującym z posiadłością jej rodziny. Szkoła Rillyn ma wkrótce ukończyć pierwszą klasę uczniów, z których wszyscy kształcili się pod okiem Yvandre przez co najmniej pięć lat i zdobyli jej aprobatę swoimi umiejętnościami. Ponieważ Yvandre jest surową nauczycielką, jest to imponujący wyczyn, a jej uczniowie są słusznie dumni. Ma nadzieję, że rozsławią jej imię w całym regionie i zyskają uznanie dla szkoły. W międzyczasie nadal przyjmuje młodych studentów, zatrzymując tych obiecujących i eliminując resztę. Niektórzy z tych, którym się nie udało, rozgoryczeni odczuwanym upokorzeniem, pielęgnują urazę do Yvandre i jej domu.

Trzy Stare Beczki

Nazwany na cześć swojego znaku, trzech połączonych ze sobą beczek zwisających z tyczki, Trzy Stare Beczki są popularne wśród obecnych i emerytowanych członków Płonącej Pięści. Serwuje proste i obfite posiłki, oferuje szeroki wybór dobrej jakości, ale niedrogich win i piw i nie toleruje awanturnictwa wśród swoich klientów. Pokoje dostępne są zarówno na pobyty krótko-, jak i długoterminowe, a Three Old Kegs oferuje swoim gościom usługi prania, naprawy, naprawy i ostrzenia. Rozsądne ceny i przyjazna atmosfera skłoniły kilku emerytowanych najemników Płonącej Pięści do zamieszkania w tym miejscu na pełen etat. Ci długoterminowi bywalcy stanowią dodatkowe zabezpieczenie, czyniąc Trzy Stare Beczki jednym z najbezpieczniejszych miejsc pobytu gości w Baldur's Gate.

Właściciele, trzej pokryci brodawkami bracia po pięćdziesiątce, znani pod wspólną nazwą „Trzy Stare Ropuchy”, nazywają się Alstan, Brunkhum i Klalbrot Wintersides - wszyscy są neutralnymi, dobrymi mężczyznami zwykli ludzie. Trzy stare ropuchy są znane z delikatnego akcentu w łzawej historii. Wszyscy kucharze i kelnerzy w Trzech Starych Beczkach to wdowy i sieroty Płonącej Pięści, a w tawernie regularnie odbywają się zbiórki pieniędzy na rzecz rodzin okaleczonych lub zabitych podczas służby. Jednak dobroć braci nie idzie w parze z ich wnikliwością i Trzy Stare Ropuchy często padają ofiarą oszustów. Kilka razy ci oszuści ukradli wystarczającą ilość pieniędzy, aby zagrozić bankructwem Trzech Starych Beczek, a bracia byli zmuszeni szukać pomocy z zewnątrz, aby odzyskać utracone fundusze i utrzymać wypłacalność tawerny.

Podpiwnica

Pod Szeroko znajduje się labirynt komór magazynowych, piwnic z piwem i pokrytych pajęczynami tuneli zwanych pod wspólną nazwą Piwnica Podziemna. Łuki, wiele z żelaznymi kratami i zardzewiałymi, ale funkcjonalnymi zamkami, łączą jedną brukowaną komnatę z drugą. Niektóre tunele prowadzą do budynków na poziomie ulicy, inne otwierają się przez kraty i pokrywy kanalizacyjne na same ulice. Istnieje co najmniej dwa tuziny dróg do i z Podziemi, chociaż tylko kilka jest powszechnie znanych, a niektóre są celowo utrzymywane w tajemnicy.

Większość Baldurian zna Undercellar jako obskurną knajpę i burdel. Straż i Płonąca Pięść nigdy nie pilnują Podziemi, pozostawiając je gangowi zamaskowanych twardzieli, którzy nazywają siebie Piwnicami, aby zaprowadzić porządek. Ten niemal całkowity brak prawa sprawia, że ​​Piwnica jest popularnym miejscem prowadzenia interesów dla podejrzanych postaci, które w przeciwnym razie nigdy nie ryzykowałyby, że zostaną złapane w Górnym Mieście. Ich „pokoje odpustowe” oferują hazard, prostytucję, egzotyczne środki odurzające i walki w jamach między zwierzętami - takimi jak gigantyczne szczury kanalizacyjne walczące z pająkami wielkości psa. Większość zwykłych obywateli, którzy zapuszczają się do Podziemi, aby zasmakować niebezpieczeństwa, trzyma się tych obszarów.

Jednak ci, którzy szukają poważniejszego niebezpieczeństwa, na ogół mogą je znaleźć. Kilku szarych i czarnych handlarzy posiada silnie wzmocnione, zatwierdzone przez Gildię bezpieczne pokoje w Podziemiach, z których handlują bronią, nielegalnymi przebraniami, fałszywymi żetonami Straży, rzadkimi truciznami i inną kontrabandą. Dostęp do tych handlarzy wymaga zgody Gildii lub znacznych łapówek dla Piwnic.

Krążą pogłoski, że Piwnica Podziemia służy nie tylko nielegalnemu biznesowi, ale obejmuje znaczną część Górnego Miasta. Jego sekretne tunele wiją się pod licznymi patriarchalnymi dworami, bankami, firmami, a nawet samą Wysoką Salą, łącząc się przez fałszywe ściany z piwnicami winnymi i piwnicami w całej dzielnicy. Niektóre ściany są podobno na tyle cienkie, że podsłuchujący podsłucha najróżniejsze wrażliwe plany i skandaliczne powiązania.

Wychudzony, brodaty mężczyzna imieniem Heltur „Ribbons” Ribbond, neutralny, zły mężczyzna assassin, rządzi Undercellar z tłustą, zbyt uprzejmą manierą i szerokim uśmiechem, który tylko sprawia, że ​​jego pokryta bliznami twarz jest jeszcze bardziej groźna. Nigdy nie widziano, żeby Ribbon stracił panowanie nad sobą, nawet gdy rzucał nożami i butelkami z zabójczą precyzją w niesfornych gości. Za artykuł wiary przyjmuje się to, że musi on być królem lub mieć inną wysoką pozycję w Gildii.

Rozwijający się Zwój

Zbudowana z białego marmuru, z łukowatym dachem w kolorze żywej czerwieni, ozdobionym płatkami złota, świątynia Oghmy wyróżnia się spośród otaczających budynków. Szeroki, odbijający basen spoczywa w głębokiej misce pod dachem, a konstrukcja charakteryzuje się wyjątkową akustyką, dzięki czemu słowa mówiącego rozbrzmiewają wyraźnie i bez wysiłku wśród zgromadzonej publiczności. Dzięki temu sanktuarium stało się popularnym miejscem ślubów, ceremonii poświęcenia i innych przysięg.

Legenda głosi, że bardowie i artyści, którzy przez pół dnia studiują własne odbicia w basenie i otwierają przy tym swoje umysły na wolę Oghmy, otrzymują wizję, która zainspiruje ich kolejne dzieło. Okres refleksyjny może trwać od świtu do zmierzchu, od północy do południa lub w dowolnym innym okresie. Ponieważ jednak Rozwijający się Zwój znajduje się w Górnym Mieście, nierezydenci tej dzielnicy są eksmitowani po zachodzie słońca.

Willa Vanthampura

Książę Vanthampur nie może znieść paskudnych plotek, które wiszą w powietrzu dzielnicy Manorborn. Zatem jej posiadłość leży w dzielnicy Świątyń w Górnym Mieście, tak daleko od innych patriarchów, jak to tylko możliwe, a jednocześnie będąc dla nich widocznym. Więcej informacji na temat tej posiadłości można znaleźć w Rozdział 1.

Cytadela Strażnicza

Straż Górnego Miasta wykorzystuje Cytadelę Strażniczą jako poligon, koszary i biura organizacyjne. W stajni przetrzymywane są konie bojowe Straży, a w kilku celach więziennych mogą przebywać zwykli więźniowie oczekujący na transport na procesy w Wysokiej Sali lub do więzienia w Wieży Siedzibowej Balduran.

Wysoki funkcjonariusz i władca murów Osmurl Havanack, prawowity neutralny krasnolud tarczowy veteran z głęboką lojalnością wobec swoich policjantów i brakiem zamiłowania do polityki miejskiej, pełni funkcję kasztelana Cytadeli Strażniczej. Havanack dba o to, aby Cytadela była zaopatrzona, że ​​kasjer prawidłowo wypłacał wynagrodzenie oraz aby Cytadela i Stary Mur były właściwie utrzymywane. Dyscyplinuje także żołnierzy Straży oskarżonych o występki - oskarżenia, które traktuje bardzo poważnie i stara się je zbadać. Wiadomo, że wysoki funkcjonariusz Havanack nie toleruje niewłaściwego postępowania w swoich szeregach, ale jest tylko jedną osobą i wiele uchodzi jego uwadze.

Z Cytadeli Straż regularnie patroluje Górne Miasto i dzień i noc osłania Stary Mur. Wielu oficerów Straży to sami patriarze, wywodzący się z rodzin o długiej i dumnej tradycji służby dla Baldur's Gate. Ponieważ większość mieszka w Górnym Mieście, członkowie Straży znają patriarów miasta i posiadają dobrze rozwiniętą zdolność dostrzegania pretendentów. Wielu członków Straży kontaktuje się z obywatelami innych dzielnic jedynie przy bramach, a potem zwykle w napiętych i stresujących okolicznościach, które sprzyjają żółtawym poglądom.

Ponieważ niewielu jej członków kiedykolwiek mieszkało poza swoimi uprzywilejowanymi murami, Straż zazwyczaj jest ślepa na codzienne trudy życia poza Górnym Miastem. Zobacz, jak żołnierze potrafią być podejrzliwi, jeśli nie wręcz pogardliwi, wobec tych, których maniery z niższych klas określają ich jako „złego wychowania”. Podczas gdy większość oficerów stara się egzekwować kodeks grzeczności wobec wszystkich Baldurian, prąd niechęci do biednych przenika głęboko przez Straż, chociaż częściej objawia się protekcjonalnością niż jawną wrogością. Jeśli nie zajdą nadzwyczajne okoliczności, Straż zawsze udziela korzyści w postaci wątpliwości patriarowi lub mieszkańcowi Górnego Miasta i nigdy nie przedkłada słowa mieszkańca Zewnętrznego Miasta nad cudze.

Czujna tarcza

Kapliczka Helma w Baldur's Gate składa się z małej kaplicy otoczonej skrzydłami przy drzwiach i czujnym okiem wpisanym srebrem nad nadprożem. W nabożeństwach w kaplicy regularnie uczestniczą członkowie Straży, żołnierze Płonącej Pięści, ochroniarze i wszyscy inni, którzy czują ciężar odpowiedzialności za ochronę innych.

Na wezwanie Straży lub Płonącej Pięści duchowni Helma pomagają w utrzymaniu murów miasta i odpieraniu tych, którzy szturmują jego bramy. Chociaż Bóg Strażników i jego wierni wykonują swoje obowiązki bezstronnie i nie troszcząc się o politykę miasta, mimo wszystko ta rola wzbudziła w nich znaczną niechęć w Zewnętrznym Mieście.

Kapłani Helma zapewniają uzdrowienie każdemu, kto chce przekazać darowiznę w złocie lub broni. Podtrzymują długoletnią tradycję przekazywania datków na rzecz tych, którzy doznali ciężkich ran w obronie innych. Prowadzi to do wielu nieprawdopodobnych historii opowiadanych u bram Czujnej Tarczy, wyjaśniających, jak brutalni awanturnicy lub rzemieślnicy Gildii faktycznie odnieśli rany, dokonując bohaterskich czynów.

Szeroki

Zgodnie z prawem wszelkie komercyjne transakcje kupna i sprzedaży, które nie są dokonywane w licencjonowanej i opodatkowanej placówce, muszą odbywać się w Wide, najważniejszej przestrzeni miejskiej i rynku publicznym w mieście. Każdego ranka napływają sprzedawcy, którzy rozstawiają swoje stragany i odbierają dostawy od małej armii tragarzy. O każdym zachodzie słońca sprzedawcy wywożą niesprzedane towary lub płacą niebotycznie wysokie opłaty za przechowywanie w magazynie.

W godzinach pomiędzy nimi w Wide odbywa się tętniący życiem, zatłoczony targ, na którym wróżki i oszuści siedzą obok handlarzy sprzedających przyprawy, ryby, futra, perfumy i wszystkie inne luksusowe towary, które można znaleźć na całym kontynencie i poza nim. Pomimo tłumów, Wide jest dobrze uregulowane, a Straż wypatruje kieszonkowców. Granie muzyków ulicznych jest zabronione pod groźbą wysokich kar finansowych i wydalenia z targu, więc Wide okazuje się bardziej stonowane niż chaotyczne rynki Zewnętrznego Miasta. Cichy artyści, tacy jak lalkarze i sztuczki-oszuści, są powszechni.

Jedren Hiller, Komornik Wide, jest praworządnym, złym mężczyzną bandit który każdego ranka przydziela kupcom miejsca na stragany. Stali bywalcy i kupcy mieszkający od dawna w Górnym Mieście zajmują większość najlepszych miejsc, podczas gdy ci, którzy mają mniej ugruntowaną pozycję lub skąpią łapówek oczekiwanych przez Hillera, dostają niepożądane miejsca w mniej uczęszczanych zakątkach. Korupcja komornika jest w Baldur's Gate legendarna, ale niewielu kupców widzi jakąkolwiek alternatywę dla smarowania sobie dłoni, zwłaszcza że zyski z udanego handlu znacznie przewyższają straty.

Usta Baldura

Patronowany przez wszystkie warstwy społeczeństwa, Baldur's Mouth jest głównym serwisem informacyjnym i plotkarskim w mieście. Wykorzystując małą armię nosicieli latarni, Usta rozpowszechniają wiadomości zarówno poprzez sprzedaż gazet na rogach ulic, jak i wykrzykiwanie streszczeń najważniejszych artykułów pod adresem przechodniów. Od slumsów Zewnętrznego Miasta po najlepsze salony w rezydencjach - Mouth to miejsce, do którego Baldurians chodzą, aby uzyskać informacje, podburzyć i przyjemnie zgorszyć. Chociaż niektóre wiadomości - takie jak wieści o nowych ustawach przyjętych przez Radę Czterech lub oficjalne wyniki wyborów - są przekazywane bezpośrednio przez rząd, większość pochodzi od niezależnych dziennikarzy, a oficjalne oświadczenia często towarzyszą zjadliwym artykułom wstępnym lub niepochlebnym politycznym karykaturom tych samych urzędników.

Ettvard Needle, chaotyczny, dobry mężczyzna commoner, prowadzi działalność w zaskakująco skromnym, przebudowanym magazynie w Heapside. Jako syn uznanego krawca z Dolnego Miasta, zawsze irytował go sposób, w jaki wyniośli patriaci traktowali mieszkańców Dolnego Miasta, i założył Baldur's Mouth, aby wzmocnić pozycję biednych mieszkańców miasta za pomocą tego, co uważał za największą broń zmiany społecznej: informacji. Na początku po prostu płacił lokalnym latarnikom, aby wykrzykiwali jego historie o niesprawiedliwościach na wyższych szczeblach, ale w miarę jak narastał entuzjazm dla tej praktyki i coraz więcej osób zaczęło dostarczać mu informacji, zaczął spisywać historie dla swoich dystrybutorów - ucząc wielu z nich czytania - a następnie bezpośrednio sprzedawał notatki. Dziś Needle drukuje swoje gazety za pomocą wózka, korzystając z pomocy mechanicznych skrybów zakupionych w Sali Cudów i finansowanych z reklam kupców z całego miasta.

Choć Usta są zależne od reklamodawców i milcząco sankcjonowane przez władze miasta, nigdy nie utraciły swoich populistycznych skłonności. Needle starannie upewnia się, że gazeta jest na tyle użyteczna dla rządu, że zamknięcie jej nigdy nie leży w ich interesie, jednak resztę gazety poświęca wiadomościom, które rząd wolałby przemilczeć, od skandalu arystokratycznego i dowodów korupcji po szczere rozmowy o różnych zagrożeniach dla miasta, zawsze ze zdrową dawką antyelitarnej retoryki. Jego artykuły redakcyjne mają szczególną słabość do jego przyjaciela Rilsa Rael, król Gildii Małego Calimshanu. Choć Needle nienawidzi Gildii, widzi w egalitarnych tendencjach Rilsy potencjał na bohaterkę ludu i naiwnie ma nadzieję, że przekształci ona Gildię z drapieżnej organizacji przestępczej w lokalną policję służącą uciskanym mieszkańcom miasta.

Baldur's Mouth to doskonałe źródło możliwości dla poszukiwaczy przygód w mieście, ponieważ Needle zawsze poszukuje odważnych „reporterów śledczych”, którzy chcą zbadać pogłoski o dziwnych wydarzeniach lub zdobyć dowody na korupcję elity miasta. Nawet samo przeczytanie gazety może dostarczyć okazji do przygód dzięki reklamom rekrutującym najemników, częściowo potwierdzonym raportom o atakach potworów ignorowanych przez Płonącą Pięść i nie tylko. I oczywiście, jeśli poszukiwacze przygód odniosą sukces lub porażkę w jakimś głośnym przedsięwzięciu, w najnowszym wydaniu Mouth mogą po prostu znaleźć swoje karykatury i historie o swoich wyczynach.

Ostrze i Gwiazdy

Nazwa tego komfortowego zajazdu wzięła się od pierwotnego znaku, czyli zaczarowanej drewnianej tarczy. Pomalowana na czarno okrągła tarcza przedstawiała zakrzywioną srebrną szablę ściskaną przez blade, smukłe ramię. Zaklęcie na tarczy spowodowało, że migoczące, gwiezdne drobinki światła błyszczały wzdłuż ostrza szabli. Były karczmarz Ostrza i Gwiazd, chaotyczny neutralny półork bandit o imieniu Aurayaun, zwykł upierać się, że efekt iluzoryczny jest jedyną magią tarczy i że robi dokładnie to, do czego miała służyć: przyciąga interesy.

Mimo to wydaje się, że w historii tarczy kryje się coś więcej, gdyż niedawno zarówno Aurayaun, jak i tarcza zniknęły. Od tego czasu zmartwiona żona Aurayauna, Lupin, chaotyczna, dobra kobieta commoner, prowadzi zajazd i głośno wyraża swoje przekonanie, że zniknięcie jest wynikiem nieczystej gry. Co za nieczyste zagranie, ona nie ma pojęcia.

Chociaż Aurayaun milczała na temat swojej przeszłości, nie miała żadnych wrogów, o których wiedziałby Lupin. Lupin wściekle odrzuca wniosek Płonącej Pięści, że żona po prostu ją porzuciła. Miejscowy włóczęga twierdzi, że widział, jak Aurayaun późnym wieczorem, gdy zaginęła, wspięła się na górę i usunęła tablicę, a następnie zniknęła w alejce z zakapturzoną postacią. Jednak od tego czasu Lupin otrzymywał paczki zawierające fragmenty rozbitej tarczy, a na każdym z nich widniała maleńka konstelacja. Lupin jest przekonana, że ​​to mapa, ale dokąd i czy jest to cel ziemski, czy niebios, nie wie. Jednak jest gotowa zapłacić, żeby się dowiedzieć.

Rumieniąca się Syrena

Niesławna na całym Wybrzeżu Mieczy, Blushing Mermaid jest znana jako najlepsza tawerna i zajazd w Baldur's Gate dla tych, którzy chcą wbić sobie zęby lub wbić komuś innemu zęby. Zawsze o jeden rozlany drink od bójki, bar to miejsce, którego większość nie odwiedza, chyba że jest dobrze uzbrojona lub ma wielu przyjaciół - najlepiej jedno i drugie. Miejsce wzięło swoją nazwę od naturalnej wielkości drewnianej syreny wiszącej nad dziwaczną ladą recepcyjną, z tuzinem poczerniałych i uschniętych rąk przybitych do jej ciała - pamiątek pozostawionych przez tych, którzy odmówili zapłacenia rachunku.

Poza połączonym lobby i pokojem wspólnym, Rumieniąca Syrenka to zagmatwany labirynt skrzydeł i dziwnie połączonych pięter, kryjący dziesiątki małych i nędznych pokoi oraz co najmniej cztery poziomy piwnic. Niewiele osób zadaje sobie trud spania w Syrence, częściowo ze względu na głośne oświadczenie operatorów, że nie ponoszą oni odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, łącznie z utratą życia i zdrowia. Zamiast tego mnóstwo zapleczy i przedpokojów pełni de facto funkcję biur dla menażerii podejrzanych postaci, które spędzają tu całe dnie pijąc. Bywalcy baru, pozornie emerytowanych marynarzy, w rzeczywistości są kontaktami z różnymi podejrzanymi organizacjami, od przemytników i bandytów po obrońców, handlarzy narkotyków i handlarzy. Niektórzy pracują dla Gildii, inni w operacjach na całym Wybrzeżu Mieczy. Ci, którzy chcą robić interesy z podziemnym światem Bramy, przekonują się, że garść srebra w Syrenie może otworzyć drzwi, ale niewłaściwe słowo może sprawić, że zostaniesz porzucony unconscious w alei na tyłach. Chociaż kryminalne aspekty Syreny są tajemnicą poliszynela, miejsce to jest na tyle dobrze skomunikowane, że Płonąca Pięść tradycyjnie zostawia je w spokoju.

Organizacje pogrzebowe Candulhallow

Odkąd ktokolwiek pamięta, księżycowe elfy z rodziny Candulhallow zarządzały małą flotą miejskich wozów ze zwłokami. Chociaż członkowie rodziny rzadko już sami pchają wózki, ich zwięzłych agentów stale można spotkać w mieście, którzy odbierają zmarłych i za pomocą ręcznie ciągniętych wozów przewożą okryte całunem ładunki do Sanktuarium Cierpiących lub na odległe cmentarze, ufundowani z miejskich stypendiów i wskazówek od pogrążonych w żałobie bliskich.

W tajemnicy Candulhallowowie po cichu wzbogacili się na różnych oszustwach związanych ze śmiercią. Najważniejszym z nich jest tajny układ przemytniczy z Nine-Fingers Keene do ukrywania kontrabandy w opakowaniach pogrzebowych zwłok, czego strażnicy i poborcy nigdy nie sprawdzają. Jeszcze mniej pikantne jest zbieranie i sprzedaż zwłok lub ich części miejskim kultystom i nekromantom. Najważniejszą z tych ostatnich klientów jest matka rodziny, Leylenna Candulhallow, neutralna zła księżycowa elfka Mag która do swoich eksperymentów bierze najwyborniejszych i najrzadszych zmarłych, zastępując ich zwłokami biedaków i obciążonymi trumnami. Gdyby jakiekolwiek przestępstwa tej rodziny wyszły na jaw, niewątpliwie zszokowałoby to miasto do głębi i potencjalnie zmusiłoby Leylennę do ujawnienia misternego nekromantycznego arcydzieła - będącego ewolucją zarówno sztuki, jak i życia - które powoli składała od miesięcy w swojej piwnicy.

Księgarnia

Ta grubościenna twierdza handlowa od wieków była centrum handlu w Baldur's Gate, pełniąc funkcję głównego miejsca bankowości i wymiany walut.

Izba Hrabiowska, będąca w równym stopniu bunkrem, co bankiem, znajduje się na nabrzeżu, a jej dwa pozbawione okien górne piętra są silnie strzeżone. Większość zwykłych klientów nigdy nie dociera do biur na parterze, jednak większość Kancelarii rozciąga się poniżej, sięgając w błoto niczym cylindryczny kamienny korzeń palowy. Oto legendarne skarbce budynku, w których patriarze miasta i kupcy z całego świata przechowują przedmioty zbyt cenne, aby powierzać je mniejszym zabezpieczeniom. Tylko najbardziej sprawdzeni humanoidalni strażnicy mogą przebywać w głębinach Domu Księgowego. Zamiast, kamienne golemy patroluj kręte dolne korytarze, podczas gdy żywiołaki wody okrążaj zalane kanały na zewnątrz, powstrzymując złodziei przed przedostaniem się do magicznie chronionych skarbców.

Praworządny, zły, złoty krasnolud o imieniu Rakath Glitterbeard (bandit captain) pełni funkcję właściciela banku i głównego skarbnika miejskiej załogi bankowej, Honorowego Orderu Lichwiarzy. Co ważniejsze, jest także przywódcą Gildii w Steeps, kontrolującym mniejsze lichwiarki i oszustów, którzy zajmują się najbardziej rozpaczliwym ryzykiem kredytowym miasta, a także jego zwykłych złodziei. Skarby skradzione podczas niezliczonych napadów znajdują się w skarbcach Księgi, obok legalnych depozytów, chronione przez mury banku oraz sieć wpływów politycznych i drapieżnych pożyczek Rakatha. Biorąc pod uwagę złowrogą reputację krasnoluda i legendarne bezpieczeństwo banku, niewielu złodziei nawet rozważałoby próbę włamania się do Domu Księgowego - ale każdemu, komu się to udało, prawdopodobnie groziło dożywocie.

Wyprawy na Wschodnią Trasę

Ekspedycje Eastway kupowały tanio wątpliwy sprzęt do eksploracji i eksploracji lochów - często od emerytów z zapadniętymi oczami - a następnie sprzedawali go optymistycznym potencjalnym bohaterom. Scalm Shilvin, neutralna diabelstwo spy, to wytworny właściciel sklepu we fraku, będący diabelstwem. Zarabiała na przyzwoite życie ze swojego biznesu, ale wszystko się zmieniło, gdy Baldur's Gate zawarło lukratywny sojusz handlowy z książętami kupieckimi z Port Nyanzaru w Chult.

Shilvin szybko wykorzystał rosnące zainteresowanie Chult, wyposażając rzesze zielonych poszukiwaczy przygód i kierując ich na pokłady statków płynących na południe. Większość nigdy nie wróciła, pozostawiając ją niepewną, czy którykolwiek z jej sprzętu „odpornego na dżunglę” lub „odstraszającego dinozaury” zadziałał tak, jak to reklamowała. Ostatecznie władze lokalne zaangażowały się w sprawę, gdy kilku zbyt ambitnych potomków patriarchów zniknęło podczas wypraw pospiesznie wyposażonych przez Ekspedycje Eastway. Teraz Shilvin może sprzedać swój skromny wybór towarów i wszelkiego sprzętu związanego z dżunglą dopiero po dziesięciodniowym okresie oczekiwania, dzięki czemu mniej obywateli spieszy do Chult nieprzygotowanych. Aby zrekompensować powstałe straty w interesach, Shilvin nawiązał kontakty z kilkoma przedsiębiorstwami handlowymi (i pirackimi), które regularnie potrzebują załogi. Od tego czasu firma Eastway Expeditions zyskała niepozorną reputację firmy pomagającej ludziom szybko wydostać się z miasta, pod warunkiem, że nie przejmuje się zbytnio, dokąd się udają.

Tawerna Elfia Pieśń

Pomimo swojej trudnej klienteli, ta tawerna jest jedną z najpopularniejszych w Baldur's Gate. W rzadkich i pozornie przypadkowych odstępach czasu bezcielesny elfi głos przecina tłum, a jego piosenka jest na tyle zapadająca w pamięć, że magicznie przyćmiewa latarnie w pomieszczeniu i sprawia, że ​​nawet najbardziej zatwardziali klienci baru płaczą.

Więcej informacji na temat tego zakładu można znaleźć w Rozdział 1.

Fajerwerki Felogyra

Z tej czteropiętrowej kamiennej budowli nieustannie wydobywa się dym o niezwykłych kolorach z różnych otworów wentylacyjnych i kominów. Z wyszukanego salonu mieszczącego się na dwóch dolnych piętrach alchemik Avery Sonshal (neutralny mężczyzna-człowiek Mag) utrzymuje wieloletni monopol swojej rodziny na smokepowder produkcja w Baldur’s Gate.

Chwila smokepowder jest zarezerwowany dla Rady Czterech i Wysokiego Domu Cudów Gonda, sklep sprzedaje szeroką gamę mniejszych przedmiotów alchemicznych, od pochodni z kolorowymi płomieniami po granaty dymne i fajerwerki, niektóre z nich wzmocnione nieszkodliwymi iluzjami. Chociaż pozbawiony okien warsztat wypełniający dwa górne piętra budynku jest surowo niedostępny, jego klatka schodowa jest zablokowana przez masywne żelazne drzwi do skarbca i thug wynajęta z Legionu Bez Sztandaru, siekana baranina Avery zwykle chętnie rozmawia z klientami i innymi entuzjastami alchemii na niższych piętrach.

Jednak w tej chwili Avery jest wyraźnie zaniepokojony. Niedawno komuś udało się włamać do górnego warsztatu, kiedy spał i ukraść cztery beczki smokepowder. Na ich miejscu znalazł rysunek feniksa. Avery jest przerażony tym, co złodzieje mogą zrobić z proszkiem - jest aż nadto świadomy, że ktoś posiadający tak dużą ilość smokepowder mógłby wysadzić część Wysokiej Sali, Skałę Wyrma lub dowolną liczbę innych fortyfikacji. Jednak choć te możliwości wydają mu się przerażające, wydaje się bardziej zaniepokojony sobą: smokepowder bezpieczeństwo jest jego obowiązkiem i nie może poinformować władz miasta o kradzieży bez kary za zaniedbanie. Jeśli jednak będzie milczał, a złodzieje użyją proszku, z pewnością zostanie w to zamieszany. Jedynym rozwiązaniem jest wynajęcie kogoś dyskretnego i godnego zaufania, aby wyśledził i odzyskał zaginione beczki smokepowder zanim będzie za późno.

Jeśli smokepowder zostanie podpalony, upuszczony lub w inny sposób brutalnie obchodzony, eksploduje i zadaje obrażenia od ognia każdemu stworzeniu lub obiektowi w promieniu 20 stóp od niego: 1d6 za garść, 9d6 za beczkę. Sukces ST 12 Rzut obronny na Zręczność zmniejsza obrażenia o połowę. Odlew dispel Magia NA smokepowder czyni go trwale obojętnym.

Dom Mistrzostwa Garmulta

Ten szeroki, trzypiętrowy budynek, po części szkoła, a po części piwiarnia, niebezpiecznie wznosi się nad ulicą Eastway. Prowadzony przez starego, starszego mistrza sztuk walki o imieniu Garmult (neutralny, dobry człowiek gladiator), Dom Mistrzostwa oferuje zarówno wszelkiego rodzaju szkolenia bojowe dla przyszłych wojowników miasta, jak i centralne miejsce spotkań załogi Legionu Bez Sztandaru. Garmult pomaga dowódcy załogi Dezriemu „Gutsowi” Lamouerowi w dopasowywaniu klientów do najemników. Zatrudniają także członków do prowadzenia zajęć w atrium na świeżym powietrzu budynku, podczas gdy pozostali członkowie wypoczywają na balkonach z widokiem. W dowolnym momencie zwykle przebywa tu wielu doświadczonych najemników, którzy wymieniają się historiami i czekają na kontrakty.

Chociaż każdy może zapłacić Garmultowi za naukę w Domu Mistrzostwa, tylko ci, którzy zdobyli członkostwo w Legionie Bez Sztandaru, mogą nawiązywać kontakty towarzyskie i znajdować tutaj pracę. Ci, którzy przychodzą szukać takich rzeczy, zostają wyzwani na przyjacielski mecz sparingowy w atrium, zwykle z Garmultem. Jeśli zaimponują Garmultowi, zostaną powitani śmiechem i mocnym uściskiem dłoni, po czym Garmult z radością zwiąże nowych członków kontraktami ochroniarskimi i inną pracą, pobierając jedynie symboliczną opłatę od znalazcy. Chociaż nie wszyscy w Legionie są tak otwarci na nowych członków, Garmult pozwala jedynie na dobrowolne, nieśmiertelne sparingi w ich placówce. Niewielu członków kwestionuje autorytet Garmulta ze względu na ryzyko utraty przyszłych kontraktów.

Szpital Harbourside

Wiele pokoleń temu wybuch niezwykle zaraźliwego krupu tanecznego - śmiertelnej plagi, która powodowała, że ​​dotknięci nim ludzie kaszlali na śmierć, nawet gdy ich kończyny miotały się w niekontrolowany sposób - skłoniło wielu Baldurian do ponownego przemyślenia swojego podejścia do medycyny. Wymaganie, aby poszczególne ofiary szukały uzdrowienia u swoich duchownych, przyspieszyło rozprzestrzenianie się choroby, ponieważ zarażeni podróżowali do różnych domów modlitwy w całym mieście, przytłaczając obiekty w każdym z nich. W rezultacie Dolne Miasto zdecydowało się na konsolidację. Chociaż patriarchów nadal było stać na wizyty domowe oraz na korzystanie z osobistych księży i ​​lekarzy, zwykli ludzie sfinansowali budowę jednego dużego ośrodka, do którego każdy mógł przyjść na leczenie. Chcąc, aby nie było już przerywania każdego nabożeństwa przez zaraźliwych wiernych, kilka świątyń w mieście z radością udostępniło duchownych do pracy w obiekcie. Oczywiście o jakości opieki nadal decydują monety, duchowni rzadko pracują za darmo, a ci, którzy nie mają wystarczających środków, zazwyczaj lądują w złowieszczo poplamionej piwnicy wraz z trenującymi chirurgami - ale przynajmniej potrzebujący wiedzą, gdzie mogą zwrócić się o pomoc. Szpital boryka się z chronicznymi niedoborami kadrowymi, szczególnie na oddziałach obsługujących biednych mieszkańców Zewnętrznego Miasta. Szpital boryka się z ciągłymi problemami związanymi z bezpieczeństwem, począwszy od wściekłych pacjentów po spontanicznie powstające nieumarłe, nieetyczne lub eksperymentalne metody leczenia stosowane przez księży dobrej wiary lub nadmierne wycofywanie ze sklepów środków przeciwbólowych.

Być może o Baldur's Gate mówi coś fakt, że władze miasta zdecydowały się wybudować szpital tuż obok Cliffgate, blisko cmentarza i jak najdalej od zamożnych dzielnic.

Hissing Stones

Ta niska kamienna łaźnia w dzielnicy Seatower jest jednym z najstarszych budynków w okolicy. Zbudowany w stylu Chessentan, oferuje podgrzewane baseny, korytarze wypełnione echem i wspaniałe mozaiki z płytek.

Syczące Kamienie zajmują szczególną niszę w polityce Baldurii ze względu na swój status neutralnego, bezpiecznego i prywatnego miejsca spotkań. Jego długoletnia właścicielka, neutralna księżycowa elfka spy o imieniu Merilyn Allaryr, dba o to, aby klienci wchodzili do łaźni mając na sobie jedynie cienkie szaty, które zapewnia, pozostawiając przy niej całą broń i inny dobytek. Reputacja Merilyn i jej niezwykle zdolnych pomocników jest na tyle znakomita, że ​​nawet konkurencyjne załogi lub firmy prowadzące najbardziej napięte negocjacje nigdy nie naruszają obowiązującej w domu zasady zakazującej stosowania przemocy.

Przywiązanie tego lokalu do dyskrecji sprawia, że ​​łaźnia jest również najlepszym miejscem płatnego towarzystwa w Dolnym Mieście. Wiele z najbardziej poszukiwanych kurtyzan spotyka się ze swoimi patronami w zaparowanych prywatnych pokojach Syczących Kamieni, ufając ciszy Merilyn i reputacji domu w zakresie spotkań biznesowych, aby odwrócić podejrzenia zazdrosnych małżonków lub plotkarskich machinacji. W przeciwieństwie do Merilyn Związek Biesiadników - obejmująca całe miasto załoga nocnych pracowników - nie ma nic przeciwko sprzedawaniu sekretów, którym dokuczają klienci łaźni, a ci, którzy chcą kupić takie informacje, muszą jedynie szeptać im do prawego ucha. Chociaż ta dychotomia uniemożliwia samej Merilyn oficjalne dołączenie do Unii, załoga wykorzystuje to miejsce jako de facto swoją siedzibę, regularnie wynajmując i prowadząc spotkania w ogromnym centralnym basenie.

Park Insight

Czterdzieści lat temu prawowity neutralny krasnolud tarczowy Druid o imieniu Torimesh wrócił do domu w mieście po dziesięcioleciach przygód za granicą i kupił tę małą część zbocza wzgórza. Teren ten, zbyt stromy, aby na nim budować, od dawna był nielegalnym wysypiskiem śmieci, a miejscowi stali na skalistym cyplu i wyrzucali śmieci za krawędź nasypu. Zamiast sprzątać gruz, Torimesh użył magii, aby pielęgnować lokalne rośliny, powodując, że nad śmieciami wyrósł zielony las, rdzewiejąc gruz i tworząc miękkie trawniki i zarośla poprzecinane małymi wnękami i tunelami, w których piętrzyły się stare śmieci. Tę odnowioną przestrzeń przeznaczył na park publiczny, argumentując, że biedni muszą czuć dotyk natury tak samo jak bogaci patrioci ze swoimi wypielęgnowanymi ogrodami. Sam Torimesh mieszka w maleńkiej chatce położonej naprzeciw wystającej skały, wciąż znanej jako Skała Wywrotki.

Główną atrakcją Insight Park jest Drzewo Rysunkowe. Zasadzone przez Torimesha i urosnięte do pełnych rozmiarów w ciągu kilku dni, drzewo należy do gatunku, którego nikt nie potrafi zidentyfikować, a Torimesh stanowczo odmawia powiedzenia czegokolwiek na temat jego pochodzenia, choć wszyscy znają jego moc. Kiedy Torimesh jest odpowiednio błagany, czerwona kora drzewa pęka i zwija się jak pergamin. Ostrożne wyciągnięcie go ukazuje proroczą scenę przedstawioną w krwawym soku. Te nadrzewne wizje przyszłości są często tajemnicze, ale nieuchronnie się spełniają. Choć elity miasta bardzo chciałyby ujarzmić tę moc, każdy inny, kto próbowałby obrać korę z drzewa lub wymusić przepowiednię, ujawnia jedynie korę i wprawia Torimesha w niemal morderczą wściekłość. Ze swojej strony druid odmawia pracy za pieniądze, zrywając przepowiednie jedynie zgodnie z niewypowiedzianymi kaprysami drzewa lub w zamian za dziwaczne i niebezpieczne przysługi.

Jopalin's

Po przejęciu władzy od ojca, neutralny, zły półelf thug o nazwie Jopalin przekształcił ten budynek z obskurnej tawerny nadbrzeżnej w kwitnącą, ekskluzywną herbaciarnię. Wielu było zszokowanych rozwojem tak wyrafinowanego lokalu wśród skromnych klientów portu, ale nikt nie może zaprzeczyć uzależniającemu charakterowi specjalnej mieszanki właściciela półelfa. Jopalin dodaje do swojej herbaty liście sobolowego kwiatu księżyca, wywołując subtelne, wolno narastające uzależnienie wśród osób ją pijących. Wiele osób nigdy nie zdaje sobie sprawy z tego, co się dzieje, wiedząc jedynie, że najbardziej pragną jego herbaty ponad wszystko inne, a dla tych, którzy odkrywają oszustwo, często jest już za późno, nie pozostawiając im innego wyboru, jak tylko wracać. Jopalin osobiście czuwa nad klientami i dba o to, aby „specjalną” herbatę otrzymywali tylko ci, którzy wydają się bezbronni, unikając podejrzeń ze strony tych, którzy mogliby zdecydować się na walkę, gdyby prawda wyszła na jaw.

Jopalin prowadzi także bardziej tradycyjnie obskurną jaskinię księżycowych kwiatów w wilgotnej piwnicy sklepu, obsługując zwykłych narkomanów i tych, którzy tak uzależnili się od herbaty, że nie mogą już uchodzić za zwykłych klientów. Aby uniknąć podejrzeń, te smutne sprawy są wrzucane przez wejście do sąsiedniego budynku, gdzie grupa zbirów nadzoruje kilkadziesiąt brudnych łóżek, zbierając honoraria Jopalina i rozdając mu zapasy księżycowego kwiatu. Sam paranoiczny Jopalin mieszka na wystawnym i pełnym pułapek poddaszu nad kawiarnią.

Low Lantern

Ten stary, trójmasztowy statek kołysze się delikatnie na wodzie obok doku przy Stormshore Street po wschodniej stronie portu. Statek, będący słynną restauracją i tawerną, nie nadaje się już do żeglugi i rozpaczliwie potrzebuje naprawy.

W ciepłe dni i wieczory szanowani klienci mogą siedzieć przy stołach na górnym pokładzie pod wiszącymi latarniami, paląc i pijąc pomiędzy zakładami, podczas gdy bardziej hałaśliwy tłum gromadzi się wokół barów i stołów do gry na pokładach poniżej.

Więcej informacji na temat tego zakładu można znaleźć w Rozdział 1.

Mandorcai's Mansion

Ta rezydencja, jedyna plaga w ekskluzywnym Bloomridge, pojawiła się nie wiadomo skąd w środku nocy, zajmując wcześniej pustą działkę. Imponująca posiadłość, w pełni obsadzona służbą o zaciśniętych ustach, gościła kilka wystawnych przyjęć dla elity Dolnego Miasta, którym przewodniczył ekscentryczny i ponury ludzki czarodziej o imieniu Mandorcai. A potem, równie nagle, jak przybył, Mandorcai zamknął drzwi posiadłości i zniknął z życia publicznego. Ciekawi mieszkańcy, którzy zaglądali przez okna, donosili o całkowicie pustym dworku, a jego meble wyglądały, jakby nie były dotykane od lat. Jednak wkrótce potem mieszkańcy miasta zaczęli otrzymywać zaproszenia do odwiedzenia, zapisane srebrem na czarnym papierze złożonym w pięciokąty.

Ci, którzy weszli do rezydencji na żądane spotkania, nigdy się nie pojawili. Po kilku takich zniknięciach oddział Płonącej Pięści wdarł się do budynku. Wyłoniło się tylko dwóch jej członków, bełkocząc o ruchomych pokojach i przesiąkniętych krwią rzeźniach wypełnionych wijącymi się hakami i łańcuchami. Ponieważ nie było robotników chcących zburzyć to miejsce, Rada Czterech zabiła drzwi deskami, ale pozostawiła rezydencję stojącą. Od kilkudziesięciu lat nie zaobserwowano nikogo wchodzącego ani wychodzącego. Nie wiadomo, czy małe czarne zaproszenia, które wciąż od czasu do czasu pojawiają się na progach domów obywateli, są prawdziwymi, czy nieszkodliwymi żartami.

Tak naprawdę Mandorcai zdobył wiedzę tajemną i swój magiczny dwór w wyniku targu z otyłym bliźniakiem łańcuchowe diabły Kyrixa i Valisoga. Przez lata Mandorcai dotrzymywał swojej części kontraktu, składając potworom śmiertelne ofiary, aż do chwili, gdy przypadkowe złamanie kontraktu pozwoliło diabłom wciągnąć go z krzykiem do Dziewięciu Piekieł. Od tego czasu głodne pułapki i moce zmieniające kształt rezydencji pozostają uśpione. Ostatnio jednak grupa kultyści włamali się do domu, próbując ujarzmić jego upadłą moc. Chociaż jeszcze nie wymyślili, jak komunikować się z łańcuchowymi diabłami, kiedy to zrobią, prawdopodobnie będzie to bez zabezpieczeń, które Mandorcai udało się wynegocjować, co może skutkować diabelską katastrofą dla całej okolicy.

Wieża siedzibowa Balduran

Siedziba Płonącej Pięści stoi na skalistej wysepce w porcie, a jej strome mury wyrastają z kamienia w taki sposób, że najeźdźcy z morza mają niewiele punktów oparcia. Z pięciu potężnych wież twierdzy, specjalnie wykonane trebusze gondyjskie są gotowe rzucić kamieniami na odległość trzykrotnie większą niż zwykła machina oblężnicza, dając fortecę dowództwo nie tylko nad całym portem, ale także przeciwległym brzegiem rzeki. Każdy statek inwazyjny, którego nie zastraszy taka śmierć z góry, również będzie musiał stawić czoła masywnemu łańcuchowi biegnącemu od Wieży Siedzibowej do pali pod najbardziej wysuniętym na wschód nabrzeżem w Brampton. Kabestan w wieży może podnieść łańcuch, rozciągając go w poprzek ujścia portu i uniemożliwiając wejście lub wyjście z portu wszystkim większym niż łódź wiosłowa. Jeśli chodzi o ataki lądowe, długa na 400 stóp grobla łącząca wysepkę Wieży Siedzibowej z brzegiem nie potrzebuje bram ani mostów zwodzonych, ponieważ każdy napastnik na tyle głupi, aby szarżować wzdłuż jej długości, byłby łatwym celem dla łuczników muru.

W dowolnym momencie fortecę okupuje około stu żołnierzy Płonącej Pięści wraz z mieszkańcami Wieży Oficerskiej. Na centralnym przedzamczu w ogromnej zbrojowni organizacji znajduje się każda broń, jakiej może potrzebować kompania najemników, a także trofea z kampanii zagranicznych, bezcenna biblioteka tekstów związanych z wojną i nie tylko. Plotki mówią także o skarbcu Pięści, trzymanym w wyłożonym ołowiem skarbcu gdzieś pod Wieżą Oficerską i otoczonym jardami z litego kamienia, a sekretne drzwi prowadzące do skarbców ukryte są za sprytnymi mechanizmami i sprytniejszą magią.

Oprócz obrony miasta, Wieża Siedzibowa służy również jako lokalne więzienie Wrót Baldur'a. Pod nim rozciągają się trzy poziomy lochów, dwa niższe poniżej poziomu morza i integrujące część naturalnie występującego systemu jaskiń. Zapewnia to zarówno bezpieczeństwo więzienia, jak i uspokaja więźniów, ponieważ każdy, kto odgrywa rolę, wie, że zawsze można ich przenieść z suchych cel na wilgotne niższe poziomy. Szczególnie problematyczni więźniowie trafiają do Swimming Hole - zalanego i pozbawionego światła szybu, w którym więźniowie muszą nieustannie stąpać po wodzie, w przeciwnym razie ryzykując utonięcie, a jednocześnie odpierając żyjące tam ślepe, kąsające krewetki. Chociaż długoterminowe uwięzienie jest w mieście rzadkością, w tych celach zawsze gnije kilku więźniów, od drobnych przestępców po więźniów politycznych przetrzymywanych na podstawie zmyślonych zarzutów.

Postacie, które poważnie naruszą prawo w Baldur's Gate, mogą trafić do Wieży Siedzibowej. Podczas gdy Pięść traktuje więzienie jako coś po namyśle, każda próba włamania się lub wyjścia z lochów i tak będzie dla nich nie lada wyzwaniem. Tylko górne cele mają okna, a każdy, kto spróbuje przebić się przez ściany dolnych cel, ryzykuje katastrofalną powódź. Strażnicy stale czuwają nad statkami zbliżającymi się podejrzanie w pobliżu wyspy, a nikt nie może przekroczyć bramy twierdzy bez powodu i pod eskortą. Same cele mają ciężkie stalowe drzwi z wysokiej jakości zamkami, a klucze trzyma strażnik więzienny Albrecht Little, prawowity neutralny mężczyzna gladiatorlub jego zastępca, Strażnik Cogrus Kamienny Młot, prawowita neutralna krasnoludka tarczowa Rycerz. Żołnierzom często przydziela się „służbę celi” w ramach tymczasowej kary - choć zazwyczaj oznacza to surowsze traktowanie więźniów, regularna rotacja może stanowić szansę dla każdego, kto próbuje ratować.

Seskergates

Ta wysoka, krzykliwa rezydencja, niegdyś będąca domem rodziny kupieckiej Sesker, została opuszczona po tym, jak kilka lat temu w tajemniczych okolicznościach zmarł w niej ostatni członek rodziny. Wkrótce potem neutralny zły człowiek Mag z Athkatli imieniem Imbralym Skoond kupił to miejsce na swój dom i magiczny warsztat, przyciągnięty opowieściami o pierwotnym budowniczym budowli, przemytniku, który zamienił to miejsce w labirynt tajnych przejść, ukrytych pomieszczeń, fałszywych ścian i ukrytych wejść, z których większość została już zapomniana.

Ambitny i całkowicie amoralny Skoond zyskał rozgłos jako czarodziej Rady Czterech, regularnie wyświadczając Radzie przysługi, aby wspierać jego własne spiski. Choć rzadko bywa w domu, wsadza do budynku czterech lokajów alchemików wraz z kilkoma strażnikami, korzystając z tajnych przejść, aby osłonić ich wejścia i wyjścia. Ich jedynym zadaniem jest odkrycie i rozrysowanie jak największej liczby tajemnic budynku - jedna z historii, którą Skoond przeczytał, sugerowała, że ​​pierwotny architekt budynku zginął podczas przemycania rzadkiej magicznej księgi, co doprowadziło go do podejrzeń, że nadal leży ona ukryta w ścianach domu.

Niestety, uczniowie Skoonda nie są jedynymi, którzy szukają. Wciągana przez ukryte tunele przez magiczną aurę zarówno księgi, jak i sąsiedniej rezydencji Mandorcai, nothic czai się w korytarzach domu i wykorzystuje je do szpiegowania czarodziejów i poszukiwania skarbu. Jak dotąd nikt z mieszkańców tego nie wykrył - ostatnią osobą, która to zrobiła, był poprzedni właściciel, zabity przez gnijące spojrzenie notha. Choć zły i nie chcący zrzec się praw do księgi - której jeszcze nie odnalazł - nothic jest pełen tajemnic związanych zarówno ze szpiegostwem, jak i dziwnymi zdolnościami wróżbiarskimi, i może być skłonny sprzedać je za odpowiednią cenę.

Kanał ściekowy

Podobnie jak wiele miast portowych, Baldur's Gate tradycyjnie odprowadzało ścieki w dół rzeki i pozwalało rzece nieść swoje problemy gdzie indziej. Jednakże wraz z rozwojem miasta zaczęło to niebezpiecznie zanieczyszczać rzekę, co doprowadziło do powstania koalicji druidów i patriarów do budowy Twierdzy Kanałów.

Obiekt składający się z trzech wież wbudowanych w ściany na zachodnim krańcu dzielnicy Seatower miał oczyszczać ścieki tuż przed ich wejściem do rzeki, wykorzystując ogromne, zamknięte zbiorniki z magicznie wzmocnionymi roślinami do oczyszczania ścieków. Choć obiekt był cudem magicznej inżynierii ekologicznej, społeczeństwo okazało się wyjątkowo niechętne do dbania o odpady, w związku z czym fundusze szybko się załamały. Od tego czasu Twierdza była cieniem swojej zamierzonej świetności, usilnie starając się powstrzymać to, co najgorsze w Baldur's Gate od drogi wodnej.

Dziś obiekt nadal działa, ale głównie jako siedziba i osłona załogi Kanałowców. Większość „druidów” i techników zarządzających fabryką to nic innego jak wyspecjalizowana banda złodziei, która wykorzystuje pozycję twierdzy, aby niepostrzeżenie przedostać się przez miejską sieć rur kanalizacyjnych i cystern. Z tej labiryntu tuneli mogą przemycać towary i przeprowadzać brawurowe włamania, a także okazjonalnie działać jako podziemni łowcy potworów i płatni przewodnicy po wnętrznościach miasta.

Liderka Strażników Kanałów, Genamine Kopali (neutralna zła kobieta assassin), pełni także funkcję króla Gildii w okolicy Seatower. Oprócz szeregu nieudaczników w jej załodze znajduje się także kilku prawdziwych druidzi, którzy utrzymują placówkę w działaniu i kontrolują kilka bestii-strażników załogi, w tym pewną liczbę słodko pachnących trzęsące się kopce, które żyją w zbiornikach i ubijają je w ramach procesu oczyszczania. Mortlock Vanthampur (patrz „{@dice D29}. Mortlock Vanthampur”) płaci Genamine'owi za informowanie go o dziwnych wydarzeniach w kanałach. Mortlock z kolei przekazuje wszystko, czego się dowiaduje, swojej matce, Duke Thalamra Vanthampur.

Sanktuarium Cierpienia

Ta prosta kamienna świątynia poświęcona Ilmaterowi, bogu męczenników i cierpliwej wytrwałości, stoi na małym, cichym placu, którego krawędzie są zawalone paletami i skromnym dobytkiem bezdomnej ludności Dolnego Miasta. Tutaj biedni Baldurczycy mogą otrzymać darmowe posiłki i wystarczającą ilość miedzi, aby opłacić przejazd przez bramy miasta, dzięki staraniom brata Hodgesa, prawowitego, dobrego halflinga o silnym sercu priest. Wspierany przez datki ze wszystkich warstw społecznych i uwielbiany przez swoją społeczność, kapłan niziołkowy i jego dorosłe dzieci Hansen i Sissa (obie praworządne, dobre niziołki o silnym sercu akolici) nieuchronnie można tu znaleźć, rozmawiając z uciskanymi mieszkańcami miasta, oferując leczenie i jałmużnę, jakie tylko mogą.

Jedynym źródłem dochodów kościoła nie pochodzących z datków jest kręty ciąg krypt, który rozciąga się od wejścia za ołtarzem i w kilku miejscach przebija się przez miejskie kanały ściekowe. Za niewielką opłatą każdy może sprowadzić zwłoki do ciasnego grobowca, gdzie napływają hordy szczurów kanalizacyjnych, aby zjeść mięso, pozostawiając (w większości) czyste kości, które wierni Ilmatera mają pochować w dołączonym ossuarium. Choć jest to dość niegodziwy koniec, często jest to jedyny pochówek w świętej ziemi, na jaki mogą sobie pozwolić biedni mieszkańcy miasta, a brat Hodges robi, co w jego mocy, aby nadać tej praktyce cichą godność. Jednakże płodny carrion crawler niedawno wypełzł z kanałów, aby ucztować na zwłokach w grobowcu, zostawiając za sobą ślad wijących się młodych, gdziekolwiek się pojawił. Brat Hodges jest oburzony tą profanacją, ale nie odważy się sam stawić czoła bestiom, a Płonąca Pięść powoli przychodzi mu z pomocą. Chociaż Kościół nie może zapłacić, z wdzięcznością zaoferuje bezpłatne uzdrowienie każdemu, kto poradzi sobie z zagrożeniem.

Smilin' Boar

Ze swoim wręcz sprośnym menu, złożonym z lubieżnie przemianowanych produktów śniadaniowych, Smilin' Boar zawsze miał wywołać zamieszanie w zamożnym Bloomridge. Jednak obecne zamieszanie to coś więcej niż właścicielka Jentha Allinamuch, chaotyczna, dobra niziołka o silnym sercu commoner, jaką kiedykolwiek planowano. Od sześciu miesięcy w alejce tuż za kawiarnią halflinga pojawiają się ciała. Do tej pory pojawiło się ich kilkanaście, nie mając żadnych świadków, w jaki sposób tam trafiają. Ofiary nie mają żadnych wspólnych cech - są różnego wieku, rasy, płci i klasy społecznej - a mimo to zniknęły z punktów w całym mieście - nikt nie ma wątpliwości, że za zbrodnię odpowiada ten sam zabójca, ponieważ każdy z nich ma zakrzywione rany na nadgarstkach i ranę przeszywającą serce. W całej dzielnicy panuje zamieszanie wokół morderstw, ale jak dotąd Pięść nie była w stanie znaleźć żadnych tropów w sprawie tego, co miejscowi ze strachem nazywają Sierpowatym Człowiekiem. W obliczu upadku biznesu Jentha tak samo jak każda pogrążona w żałobie rodzina pragnie znaleźć odpowiedzi i chętnie zapłaciłaby niezależnym śledczym za pomoc w wyśledzeniu zabójcy. Tak naprawdę zabójcą nie jest jedna osoba, ale grupa kultystów Martwej Trójki, chcących siać strach w mieście (patrz „Hamhocks Slaughterhouse”).

Czarodziejskie rozmaitości

Kopuła z witrażami pokrywa ten wysoki, okrągły sklep, rzucając chaotyczne smugi koloru na kilka pięter na świeżym powietrzu, wznoszących się na drewnianych filarach, połączonych schodami i drabinami. Podczas gdy pomieszczenia mieszkalne na piętrze pełne są rzadkich roślin i regałów na książki, dolne piętro pełni funkcję jednego z najpopularniejszych magicznych sklepów w mieście. Wewnątrz delikatnie wyglądających, ale chronionych magicznie ścian, klienci mogą kupować i sprzedawać wszelkiego rodzaju ciekawostki i zwykłe magiczne przedmioty od ekscentrycznego sklepikarza, Rivalena Blackhanda, neutralnego mężczyzny Mag z uschniętą prawą ręką.

Blackhand prawie zawsze do robiłmikstury lecznicze dostępne w sprzedaży. Zwykle ma też do 500 sz pod ręką, aby kupować przedmioty od osób posiadających ciekawe magiczne towary, choć jest sprytnym negocjatorem i rzadko płaci coś bliskiego pełnej cenie.

Obecnie czarodziej znajduje się w szponach niezwykłego biznesu ochronnego. Jego rzekomy uczeń Gilligunn, neutralna zła rockowa gnomka spy, jest w rzeczywistości członkiem Gildii. Za każdym razem, gdy Blackhand dokonuje wystarczająco dużej transakcji, Gilligunn potajemnie śledzi klienta, prowadząc odpowiednio dużą grupę wojowników Gildii, aby zaatakować go kilka dni później, wiedząc, że będą mieli przy sobie albo dużą sumę pieniędzy, albo cenny magiczny przedmiot, który będą mogli odsprzedać Blackhandowi. Chociaż sklepikarz nie jest zadowolony z układu, Gildia zmienia swoje wzorce na tyle, aby trzymać go z daleka od podejrzeń, a on musi przyznać, że to lepsza oferta niż samodzielne płacenie pieniędzy za ochronę.

Dom Królowej Wody

Najstarsza świątynia w Baldur's Gate, Dom Królowej Wody, przylega do ogromnego molo jak potwór z głębin, a jego kamienne ściany wiszą za burtą i schodzą w dół pod falami i rzecznym błotem. Na końcu molo znajduje się ogromna fontanna w kształcie tonącego statku, która tryska wysoko wodą, przypominając wiernym o cenie, jaką kosztuje nieuspokojenie Umberlee.

Zastraszająca Allandra Grey, chaotyczna zła kobieta priest, przewodzi grupie służących w świątyni, z których większość to kobiety owdowiałe lub osierocone przez morze. Zwykli Baldurianie rzadko widują sługi fal i nigdy nie wchodzą do świątyni. Jeśli wierni chcą złożyć ofiary, muszą zadzwonić dzwonkiem przy drzwiach. Dwóch sług fal (chaotyczna zła kobieta-człowiek akolici) otworzyć drzwi, jeden przyjmuje ofiarę w środku, a drugi odmawia krótką modlitwę w drzwiach. Po odmówieniu modlitwy i zebraniu datków cofają się i zamykają drzwi.

Chociaż nikt z zewnątrz nie wie dokładnie, jak działają finanse świątyni, posępni słudzy fal nie kupują na rynkach niewiele, z wyjątkiem najpotrzebniejszych rzeczy. Pozostałą część dziesięciny niesie się w uroczystej procesji po rozpadających się, porośniętych mchem schodach, które przylegają do zewnętrznej strony świątyni i schodzą do mętnej wody. Słudzy fal znikają pod wodą na kilka minut, by wrócić z pustymi rękami. Nie wiadomo, co stanie się ze skarbami, a niektórzy sugerują, że są one ukryte w podwodnych skarbcach. Inni uważają, że prezenty przyniosła sama Umberlee. Tak naprawdę słudzy fal zostawiają skarby na dole schodów, skąd w ciągu godziny można je zabrać. 2d6 sahuagin prowadzony przez A sahuagin priestess. Sahuaginowie wyruszają w długą podróż z Morza Mieczy, aby zdobyć te skarby, a w zamian powstrzymują się od ataków na miasto, jego port i statki wypływające w morze.

Jeśli słudzy fal chcą, aby statkowi lub jego załodze stała się krzywda, zostawiają małżę ze skarbem w wodzie. Po otwarciu małża w magiczny sposób recytuje do 25 wspólnych słów. Informacje te pomagają sahuaginowi zidentyfikować statek. Kapłanka Sahuagin używa tongues zaklęcie tłumaczące słowa małży, a następnie przeprowadza atak na statek podczas następnego nowiu.

Balduran patrzy na morze

Krótko po tym, jak Balduran zniknął po raz ostatni, posąg ten pojawił się na klifach Tumbledown. Posąg, dwukrotnie większy od prawdziwego człowieka, w niesamowity sposób przypomina Baldurana, spoglądającego na zachód, ponad miastem i rzeką. Choć jego nagłe przybycie wywołało pewne zamieszanie, większość przypuszczała, że ​​był to po prostu hołd złożony wielkiemu człowiekowi - aż do pewnego ranka, kilka miesięcy później, gdy przechodnie zauważyli, że jedna z rąk posągu uniosła się, by osłonić oczy. Uczeni natychmiast rozpoczęli badania posągu, dowiadując się, że o wschodzie słońca pierwszego dnia każdego nowego roku posąg migocze, zmieniając swoje położenie w mgnieniu oka. Chociaż zawsze patrzy na zachód, dokładna linia jego wzroku może zmienić się nawet o trzydzieści stopni i może patrzeć przez lunetę, stać z rękami opartymi na biodrach, wskazywać otwartą dłonią i tak dalej.

Przez wieki dominowała teoria, że ​​Balduran nadal mieszkał gdzieś daleko na zachodzie, a posąg śledził jego ruchy. Jednak pokolenie temu rycerz Oghmy poprzysiągł podążać za linią wzroku posągu tak daleko, jak to konieczne, aby poznać prawdę. Jego podróż była krótsza, niż się spodziewano. W lesie, zaledwie kilka mil na zachód od miasta, natknął się na cylindryczny kamienny budynek, którego otwarte drzwi odsłoniły schody prowadzące w dół do poszycia lasu. Na szczycie budynku mniejszy posąg Baldurana spoglądał w stronę, z której przyszedł. Rycerz, powstrzymywany przed wejściem przez wzór magicznych świateł, których nie potrafił zidentyfikować, pobiegł z powrotem do miasta, aby zebrać dodatkowych uczonych - jednak kiedy wrócił, budowli już nie było. Od tego czasu zalesioną budowlę, którą w popularnych opowieściach nazywa się obecnie Grobowcem Baldurana, odkryto jeszcze trzy razy w ten sam sposób, za każdym razem w innym miejscu, ale jak dotąd nikomu nie udało się wejść.

Cmentarz na Cliffside

Wartość ziemi i gęstość zaludnienia w Baldur's Gate oznaczają, że tylko najbogatsi patriarowie mogą sobie pozwolić na chowanie swoich zmarłych w mieście, chowając ich w katakumbach pod miejskimi świątyniami lub w rodzinnych kryptach na ich własnym terenie. Dla wszystkich innych jest niegodziwe Sanktuarium Cierpienia lub rozsiane cmentarze poza miastem. Największym z nich jest Cliffside Cemetery, położony w dzielnicy Tumbledown i zatrudniający wielu lokalnych mieszkańców jako grabarze, kamieniarze, przedsiębiorcy pogrzebowi i zawodowi żałobnicy.

Dawno temu cmentarz był opustoszałą posiadłością kupieckiej rodziny Szarrów, z zaledwie kilkoma rodzinnymi kryptami w pobliżu klifów. Kiedy rywal biznesowy zamordował całą rodzinę w łóżkach, nikt nie chciał wprowadzić się do ich dawnej posiadłości, a miasto zdecydowało się zamienić posiadłość w jeden ogromny cmentarz, który będzie głównym miejscem pochówku zmarłych w mieście.

Sam cmentarz to labirynt krypt i pomników, a jego organizacja jest prawie niemożliwa do rozpoznania dla osób z zewnątrz, ponieważ wielokomorowe kostnice bogatych kupców i władców piratów górują nad prostymi tablicami i gnijącymi drewnianymi świętymi symbolami biednych. Naturalne systemy jaskiń zostały rozbudowane i wzmocnione, tworząc rozległe krypty, jednak z biegiem pokoleń mapy zaginęły lub były słabo aktualizowane, a grabarz nierzadko uderza w drewno trumny tam, gdzie nie powinno jej być, lub przewraca się do zapomnianego odcinka tunelu. Szalone napady na groby dokonywane przez bandytów i opętanych obsesją nekromancji wyznawców Myrkula tylko zwiększają chaos, ponieważ ciała są ekshumowane i ponownie chowane tam, gdzie jest to dogodne. Co najważniejsze, poważne osuwisko kilkadziesiąt lat temu spowodowało, że duża część klifu cmentarza wpadła do rzeki znajdującej się poniżej, powodując przesunięcie i przechylenie się pozostałych kościanych domów i nagrobków, a także wystawienie na działanie powietrza licznych krypt i tuneli grobowców, co wywołało nową falę rabowania grobów. Chociaż Baldurianie rzadko chowają swoich zmarłych z kosztownościami i wybrano wiele łatwiejszych rzeczy, powszechnie uważa się, że niektóre z największych skarbów minionych stuleci wciąż spoczywają wraz ze swoimi bohaterami, a ich nagrobki anonimowo wycierane są przez wiatr i deszcz.

Nad tym wszystkim czuwa potężna załoga Gravemakers. Gravemakers to znacznie więcej niż tylko dozorcy i robotnicy, którzy chronią zmarłych - i Upadek - przed zagrożeniami. Przy tak dużej liczbie śmierci skupionej w jednym miejscu, nieumarli stanowią stały problem. Szkielety i upiory regularnie spontanicznie wyrywają się ze swoich grobów, podczas gdy ghule i duchy zakopują się w kryptach i katakumbach, zwabione zapachem gnijącego mięsa. Widma za dnia kryją się w grobowcach, a duchy i upiory terroryzują niczego niepodejrzewających śmiertelników. Tłumienie takich zagrożeń, zanim będą mogły żerować na obywatelach, jest głównym zadaniem Gravemakerów i chociaż słusznie są dumni ze swoich umiejętności, ich przywódczyni Leone Wen, prawowita dobra kobieta-człowiek Rycerz i sługa Torma, zawsze szuka nowych rekrutów lub kontrahentów, którzy dołączą do nich w ich krucjacie. Załoga działa w na wpół spalonej starej rezydencji Szarrów w centrum cmentarza, której niszczejące korytarze rzekomo nadal są opanowane przez duchy zamordowanych Szarrów - choć opinie na temat tego, czy duchy żerują na Gravemakerach, czy pomagają im w ich obowiązkach, nie są podzielone.

Kościół Ostatniej Nadziei

Ta połączona kaplica i azyl w dzielnicy Twin Songs od dawna stanowi schronienie dla osób chorych na depresję i psychicznie. Nieliczni towarzysze nie przypisują wiary żadnemu konkretnemu bogu, ale wychwalają zalety medytacji i wszelkie spokojne wiary, jakie goście mogą ze sobą zabrać.

Niewielu szuka usług kościelnych na własną rękę. Raczej większość osób przybywających do kościoła albo ma pokój wynajęty przez zaniepokojoną rodzinę, albo otrzymuje nieco tajemnicze - i zwykle nieoczekiwane - zaproszenie od dyrektor instytutu, Matki Araminy, prawowitej, dobrej kobiety-człowieka priest. Aramina jest byłą stypendystką Candlekeep, która przez całe życie przeniosła swoje studia z zakresu psychologii z akademickiego do klinicznego. To, w jaki sposób Matka Aramina dowiaduje się o cierpieniach poszczególnych osób i w jakich okolicznościach oferuje darmowe zakwaterowanie i wyżywienie w swojej placówce, pozostaje tajemnicą, ale jak dotąd nikt nie odkrył złowrogiego aspektu jej pracy. W rzeczywistości Matka Aramina znana jest z zatrudniania empatycznych pośredników, którzy pomagają wydobyć potrzebujących z destrukcyjnych warunków. Jednak pomimo swojej działalności charytatywnej Kościół Ostatniej Nadziei nie jest powszechnie kochany. Faithless, gang powiązany z Gildią w Twin Songs, widzi pośród siebie gromadę bogatych mieszkańców miast i zamyślonych nie-kapłanów, dojrzałe cele dla planów ochrony, porwań i wszelkiego rodzaju innych spisków. Obecnie żaden z pacjentów Kościoła nie jest zagrożony, jednak Matka Aramina ostrożnie poszukuje trwalszych rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa.

Tańczący Topór Danthelona

W tym dwupiętrowym sklepie znajdziesz wszystko, czego może potrzebować poszukiwacz przygód, od broni i zbroi po łodzie wiosłowe i mobilne klatki z potworami. Na zatłoczonych półkach stoi Entharl Danthelon, neutralny, dobry męski krasnolud tarczowy commoner który twierdzi, że sam był kiedyś poszukiwaczem przygód, o czym świadczy magiczny latający topór, który nocą strzeże jego sklepu. Klienci nieuchronnie zapoznają się z historią wdzięcznej elfiej księżniczki, która zaczarowała dla niego topór w nagrodę za brawurową przygodę podjętą w jej imieniu.

Prawdę mówiąc, „tańczący topór” Danthelona jest w rzeczywistości oswojony stirge owinięty iluzją topora o podwójnym ostrzu, który Danthelon wypuszcza każdej nocy. Iluzję stworzyła Yssra Brackrel, neutralna półelfka Mag i znakomitą fryzjerkę, która wynajmuje poddasze sklepu. Kłótliwość Yssry jest równie legendarna jak latający topór ze sklepu, a każdy, kto szuka tylko jej rzucania zaklęć, spotyka się ze szczerą i niepochlebną krytyką ich obecnej fryzury.

Chociaż Danthelon być może nigdy nie był prawdziwym poszukiwaczem przygód, uwielbia przebywać z nimi i stale wysłuchuje plotek i możliwości, które z radością przekazuje płacącym klientom. W tej chwili ma obsesję na punkcie raportów o grupie przemytników, którzy niedawno zaginęli w tunelach Riverveins wraz ze skrzynią pełną cennych magicznych mikstur, i chętnie zachęca swoich klientów do zbadania sprawy, a następnie powrotu, aby opowiedzieć mu historię.

Stajnie i menażeria Garynmor

Ponieważ konie i inne zwierzęta pociągowe nie mają wstępu do murów miejskich, Zewnętrzne Miasto jest przepełnione stajniami i gospodarzami, od błotnistych zagród po stodoły ładniejsze niż większość zajazdów. Spośród nich największą jest stajnia Garynmor, która oferuje wyjątkową korzyść w postaci lokalizacji zarówno w Stonyeyes, jak i Blackgate; podróżujący przez tę miejscowość mają możliwość pozostawienia swoich zwierząt po jednej stronie miasta i zabrania ich po drugiej, po przewiezieniu ich przez stajennych poza mury. Stajnie wyróżniają się również tym, że chętnie wynajmują wierzchowce mieszkańcom miast potrzebującym transportu, co ogranicza potrzebę posiadania przez mieszkańców własnych koni. Jednak prawdziwym klejnotem wyróżniającym stajnię Garynmor jest menażeria.

Były podróżnik po świecie, Ubis Garynmor (chaotyczny, dobry mężczyzna commoner) od dawna fascynował się egzotycznymi zwierzętami, a mając już rozwiniętą infrastrukturę do opieki nad dużą liczbą zwykłych zwierząt, z łatwością mógł rozszerzyć zakres swojej placówki. Jego menażeria w Stonyeyes składa się z różnorodnych rzadkich stworzeń, zarówno przyziemnych, jak i magicznych, od starego kakatrica i dwóch hipogryfów z obciętymi skrzydłami po sowiodźwiedzia. Zawsze poszukując nowych atrakcji, z radością płaci poszukiwaczom przygód za zdrowe okazy rzadkich stworzeń, czasami odsprzedając mniejsze i mniej niebezpieczne gatunki. Choć menażeria jest popularna wśród mieszkańców miast, którzy płacą kilka miedziaków za obejrzenie tych stworzeń, wielu sąsiadów obawia się, że Ubis nie traktuje bezpieczeństwa wystarczająco poważnie i że jego chęć rozpieszczania tak niebezpiecznych bestii może doprowadzić do ich uwolnienia i szaleństwa w dzielnicy.

Rzeźnia hamhoków

Ten ogromny kompleks zagród, stodół i rzeźni to największa rzeźnia i fabryka wyrobów cukierniczych w Baldur's Gate. Obiekt, położony w dzielnicy Stonyeyes, tak aby był wygodny dla miejskich rzeźników, ma ogólnie wrogie stosunki z sąsiednimi zakładami, ponieważ inni pasterze i gospodarze twierdzą, że wszechobecny zapach krwi denerwuje ich zwierzęta. Jednak to sami obywatele powinni się denerwować, gdyż rzeźnia niedawno przeszła pod nowy zarząd.

Chcąc szerzyć strach i chaos, kultyści Martwej Trójki przeniknęli do rzeźni i zaczęli mordować ludzi w całym mieście, pozostawiając ofiary w alejce za Uśmiechniętym Dzikiem w Bloomridge. Aby jeszcze bardziej podsycić płomienie, kult przecina zwłoki w nadgarstkach i zadaje przeszywającą serce ranę, wywołując plotki, że morderstwa są wynikiem działania nadprzyrodzonego, śmiercionośnego seryjnego mordercy.

Pasque Enrial,black gauntlet of Bane, jest mózgiem kultu. Zaaranżował śmierć byłego właściciela rzeźni, aby mógł ją przejąć, uważając, że ciągła krew, podroby i wrzaski zwierząt zapewnią odpowiednią przykrywkę dla morderczej działalności kultu. Od tego czasu powoli zwalnia istniejących pracowników i zastępuje ich kultystami lojalnymi wobec misji grupy. Asystują mu Corian Khee, a death's head of Bhaal który spędza dni miażdżąc czaszki bydła ogromnym młotem, a noce przewodzi morderczym operacjom terenowym kultu, oraz Jaemus Exheltarion, półelf master of souls. Z tej trójki Jaemus jest najmniej przekonujący w roli nowego księgowego rzeźni, ponieważ wita klientów niesamowitym spojrzeniem, otwarcie czyta dziwnie wyglądające księgi i spędza zdecydowanie za dużo czasu w szafce z trofeami kultu, chłodni, w której wykorzystuje kawałki zebrane od ofiar i bydła do skonstruowania cielesnego golema z głową barana.

Mały Calimshan

Pokolenia temu flota kalishickich uchodźców uciekających przed wojną na południu przypłynęła do Gray Harbor. Zamiast otworzyć swoje drzwi obcokrajowcom, mieszkańcy Baldur's Gate szybko wypędzili ich z miasta, wypychając ich w środku nocy przez Bramę Bazyliszkową i opodatkowując za ten przywilej. Zdesperowani i zmęczeni uchodźcy w końcu znaleźli pomoc w karawanseraju prowadzonym przez innego Kaliszitę w Zewnętrznym Mieście. Tam wykorzystali resztki majątku, jakie udało im się przywieźć, na budowę nowego domu - tradycyjnej kalishickiej osady, która byłaby dokładnie tak samo przyjazna Baldur's Gate, jak Baldurianie byli dla nich.

Choć od tego haniebnego początku minęło wiele czasu, napięcie między Małym Calimshanem a resztą miasta pozostaje wysokie, szczególnie w odniesieniu do Baldurian mieszkających w samym mieście. W przeciwieństwie do większości Zewnętrznych Miast, gdzie dzielnice zlewają się ze sobą i nie można do końca określić, gdzie kończy się jedna, a zaczyna druga, Little Calimshan jest wyraźnie zarysowane przez ceglano-gipsowe ściany o wysokości 5 stóp, grubości 5 stóp i zwieńczone minaretami w klasycznym stylu kalishyckim. Mury te nie tylko otaczają okolicę. Mały Calimshan jest zbudowany na wzór tradycyjnego kalishickiego miasta w miniaturze, z wnętrzem podzielonym na wiele drudach (dzielnic). Każdy drudach jest odgrodzony murem i zamieszkany przez określoną rodzinę lub plemię, ma własne miejsce kultu religijnego, karczmę lub tawernę, rynek i miejsca przemysłowe, takie jak kuźnie, zbrojownie, garbarnie czy młyny. Chociaż taka obfitość ścian może sprawiać, że Little Calimshan wydaje się niespokojny i bezczelny, w rzeczywistości jest odwrotnie: alejki o grubych ścianach działają jak podwyższone ulice, a mieszkańcy mogą patrzeć na układ z góry i łatwo wybrać ścieżkę do zamierzonego celu.

Ustępując jedynie Wide pod względem chaosu i tętniącego życiem rynków, Little Calimshan otwiera swoje bramy dla obcokrajowców zaledwie na kilka godzin dziennie. W labiryncie bazarów lokalni handlarze mają niemal monopol na wiele towarów importowanych z południa, od jedwabiów i doskonałych ostrzy z kaliskiej stali po księgi rzadkiej wiedzy magicznej, dzięki wyłącznym umowom handlowym z różnymi karawanami. Jednak gdy tylko nadchodzi popołudnie, kupujący są wycofywani z łukowatej bramy, a jedynymi niekaliszytami, którzy nadal mogą przebywać w okolicy, są ci, którzy wżenili się w rodzinę Little Calimshan lub w inny sposób zdobyli święte zaufanie mieszkańców drudach. Podczas gdy wielu mieszkańców Małego Calimshan zapuszcza się do większego miasta w interesach lub dla przyjemności, nawet Płonąca Pięść nie jest w stanie przedrzeć się po godzinach do dzielnicy zamienionej w fortecę, chyba że w najcięższych okolicznościach, a zamiast tego każdy drudach jest patrolowany przez milicję młodych, niezamężnych wojowników (gwardia z bułatami zamiast włóczniami) zwanych amlakkarami.

Choć Little Calimshan stanowi jednolitą twarz dla reszty miasta, skrywa w sobie wszystkie problemy charakterystyczne dla każdej osady. Nierówność dochodów staje się tym bardziej oczywista ze względu na gęstość zaludnienia, gdzie biedacy żyją dosłownie obok bogatych dżinów. Starsi izolacjoniści ścierają się z młodymi ludźmi, pragnącymi większej interakcji z szerszym miastem. Jednak zdecydowanie największym problemem jest wojna gangów, która obecnie pustoszy Little Calimshan. Postrzegając Gildię jako organizację zewnętrzną, gang kaliszitów zwany Prawicowymi Pashas stara się wyprzeć agentów Gildii z podziemnego świata Małego Calimshanu. Popularny pół-kaliszycki król Gildii, Rilsa Rael, naturalnie sprzeciwia się tej zniewadze i każdej nocy mieszkańcy szczelnie zamykają swoje drzwi, podczas gdy na ich dachach szaleje wojna o wpływy bandytów i złodziei.

Do najbardziej znanych miejsc w Little Calimshan należy Calim Jewel Emporium, powszechnie uważane za najlepszego jubilera w mieście i najlepsze miejsce do zabezpieczania skradzionych klejnotów, ponieważ jest to także siedziba lokalnej gildii. Oprócz organizowania regularnych forów publicznych w swoim sklepie, Rael po cichu nadzoruje Ogród Szeptów, labirynt drewnianych i papierowych ekranów, na którym ludzie z całego miasta mogą kupować i sprzedawać tajemnice z agentami Gildii i sobą nawzajem, rozmawiając przez bariery, aby zachować anonimowość. Popularne są także szkoły takie jak Lampa Nauki i Akademia Verdashir (znana również jako Akademia Derwiszów), które szkolą czarodziejów i wojowników w stylu ojczyzny ich przodków, umożliwiając jedynie najbardziej utalentowanym osobom z zewnątrz dostęp do ich archiwów lub dołączanie do ich lekcji. I oczywiście każdy patriarcha w mieście odwiedził słynny teatr Oasis, w którym wystawiane są najodważniejsze - a czasem niebezpieczne - przedstawienia w mieście.

Teatr Oasis

W Baldur's Gate znajduje się wiele małych teatrów i kabaretów, ale żaden nie jest w stanie dotrzymać kroku epickiemu spektaklowi Oazy. Właściciel i reżyser teatru Jonas Goodnight, chaotyczny, neutralny mężczyzna spy, daje pokazy jeszcze bardziej oburzające niż jego wspaniale wykonane stroje. Produkcje obejmują wszystko, od żywych potworów po potężną magię iluzji, a jednocześnie prezentują najbardziej utalentowanych wykonawców w mieście. Aktorzy i muzycy wykonują swoje piosenki i monologi ze szczytów płonących trapezów lub ludzkich wież, a akrobaci szokują publiczność wyczynami fizycznymi na granicy nadprzyrodzonych.

Nawet skromni widzowie teatru, którzy nie są w stanie rozszyfrować artystycznego geniuszu „Dobrej nocy”, mogą docenić jego rażące łamanie tabu za pomocą ryzykownej burleski i satyrycznych scenariuszy, w których drwią ze wszystkich, od książąt po Nine-Fingers Keene się. Fakt, że te przedstawienia czasami kończą się strasznym fiaskiem, gdy potwory się wyrywają lub zepsuty sprzęt wrzuca wykonawcę w tłum, tylko zwiększa emocje, a o miejsca na popołudniowych przedstawieniach teatralnych rywalizują zarówno patrioci, jak i zwykli ludzie. Ceny biletów ustalane są kapryśnie i na miejscu przez Goodnight, a ceny biletów są bardzo zróżnicowane u poszczególnych osób.

Choć Goodnight zawsze poszukuje nowych wykonawców, w tej chwili potrzebuje czegoś więcej niż tylko utalentowanego barda czy akrobatysty. Koszty wystawiania jego skandalicznych przedstawień wpędziły go w głębokie długi, a jego kompulsywna potrzeba upieczenia każdego potencjalnego patrona lub sojusznika w mieście nie pomogła. Ponieważ Gildia jest gotowa wkroczyć i przejąć własność, jeśli nie zacznie spłacać swoich pożyczek, musi albo zwrócić się ku jawnemu przestępstwu, albo dać przedstawienie bardziej niesamowite niż wszystko, co robił wcześniej. Ma pomysł, ale aby go zrealizować, będzie potrzebować doświadczonej grupy poszukiwaczy przygód, która chce zagrać gwiazdy w pierwszej na świecie przygodzie z udziałem publiczności.

Żyły rzeczne

Na wschód od miasta, gdzie Wzgórze Pyłowego Jastrzębia wznosi się nad rzeką Chionthar, wiry przechwycone przez wychodnie wwiercą się w kamień, rzeźbiąc labirynt krętych tuneli i spływając do podziemnych warstw wodonośnych. Sieć zatopionych komór, choć nie zmienia kierunku przepływu wystarczającej ilości wody, aby wpłynąć na bieg rzeki, stała się dla mieszkańców źródłem tajemnic i legend.

Chociaż większość tuneli jest zanurzona, zmiany wysokości rzek z biegiem czasu oznaczają, że niektóre tunele i jaskinie są suche lub na dłuższych odcinkach tylko częściowo zalane, co czyni je ulubionymi kryjówkami uciekinierów, przemytników, drapieżników wodnych i szczególnie żądnych przygód miłośników schadzek. Choć krążą plotki, że niektóre tunele prowadzą bezpośrednio pod Baldur's Gate, jak dotąd do wszystkich mapowanych jaskiń można dotrzeć wyłącznie od strony rzeki i nawet samo wejście do wylotu tunelu lub sterowanie łodzią w środku może być zabójcze, ponieważ obecne próby rozbijania statków o klify. Opowieści o starożytnym skarbie w zalanych jaskiniach wzmacniają jedynie historie o Ol' Cholmsie, rzecznym potworze grasującym po tunelach. Wielu potencjalnych łowców fortun było rozczarowanych odkryciem suchych tuneli zawierających jedynie prymitywne graffiti, puste butelki po winie i stada krwiożerczych porusza się.

Whitkeep Hostel

W mieście często uważanym za ponure i niebezpieczne, Whitkeep Hostel jest iskrą światła i lekkości. Zbudowany przez bogatego operatora karawany, który stracił fortunę w wyniku ataków potworów, ten dworek o białych ścianach został szybko opanowany przez lokatorów i obecnie spędził większość stulecia jako wspólnota artystów składających się wyłącznie z gnomów. Chociaż do wynajęcia jednego z trzydziestu siedmiu apartamentów typu studio w rozległej rezydencji zapraszane są tylko gnomy, mieszkańcy Baldurii wszystkich ras mogą spotykać się towarzysko na cieszących się złą sławą surrealistycznych imprezach lub uczestniczyć w koncertach i niecodziennych wydarzeniach artystycznych. W związku z tym hostel stał się centralnym miejscem spotkań radykałów i rewolucjonistów, a także wielu artystów i marzycieli.

Jedna z bardziej zagorzałych krytyków rządu Bramy w okolicy, Pernilla „Prole” Cabrenock, chaotyczna, neutralna rockowa gnomka bandit captain, połączył siły z dziwacznym wynalazcą i arkanistą o imieniu Ardryn Deagle, chaotycznym, dobrym rockowym gnomem Mag. Plotki rozpowszechniane przez samą Prole sugerują, że prawie ukończyli magiczny wynalazek, który „w końcu rozerwie więzy kapitału i umożliwi ludziom rozkwit”, ale bezpieczeństwo wokół projektu było niezwykle ścisłe, przez co nawet wielu członków gminy pozostawało w niewiedzy. Chociaż większość ludzi zakłada, że ​​jest to jedynie dziwna, nowa krytyka patriarów miasta, zarówno Gildia, jak i Płonąca Pięść bardzo chciałyby zinfiltrować projekt rewolucjonistów i upewnić się, że nie stanowi on zagrożenia dla status quo.

Przeprawa Wyrma

Ta dzielnica to właściwie dwa ogromne mosty, każdy rozciągający się na połowę rzeki Chionthar i spotykający się na Wyrm's Rock, wysokiej, skalistej wysepce pośrodku. Podczas gdy Płonąca Pięść utrzymuje na wyspie fortecę, która nakłada podatki na podróżnych wzdłuż Coast Way i kontroluje dostęp do miasta w czasach kłopotów, same mosty są uczciwą grą dla lokatorów. Zrujnowane drewniane kamienice, tawerny i sklepy tłoczą się po obu stronach łukowatych kamiennych przęseł, wychylając się nad wąską drogą między nimi. Jeszcze więcej przylega do boków mostów, zakotwiczonych między sobą lub wspartych nad wodą. Tendencja tych ostatnich obiektów do sporadycznego wpadania do rwącej rzeki, ciągnąc za sobą sąsiadów, nie wystarczy, aby odstraszyć mieszkańców, którzy mają nadzieję, że jako pierwsi sprzedają podróżnym w drodze do miasta lub ostatni będą okradać kieszenie przy wyjściu.

Nawet wśród mieszkańców Zewnętrznego Miasta mieszkańcy Wyrm's Crossing mają reputację rabusiów i hołoty, a okolica specjalizuje się w obskurnych barach nurkowych i salach gier hazardowych, gdzie agresywnych pijaków można wyrzucić bezpośrednio za rzekę. Jednocześnie ma tu także dużą i zwartą społeczność niziołków o silnych sercach, której niskie kamienice i mniejsza waga idealnie pasują do niepewnego stylu architektonicznego okolicy.

Chociaż Przeprawa słynie z oszustów i przestępców, mieszkańcy trzymają się razem, a lokalna załoga zwana Crossersami dba o to, aby wszelkie drapieżne praktyki były stosowane przede wszystkim wobec podróżnych, a nigdy innych mieszkańców mostu. Dla tych, którzy konsekwentnie nie chcą dobrze bawić się z sąsiadami, odpowiedzią jest często Sweetjen's Spices, niepewny sklep przy moście, którego właściciel niziołków potajemnie sprzedaje jedne z najsilniejszych narkotyków i niewykrywalnych trucizn w mieście.

Skała Wyrma

Ta potężna forteca wznosi się na środku rzeki na pokrytej glonami wysepce, a jej strome mury są prawie niemożliwe do wspięcia się na drugą stronę. Zbudowana przez Płonącą Pięść na skale, w której podobno mieszkał brązowy smok, twierdza jest pierwszym punktem kontrolnym, przy którym Wrota Baldura nakładają podatki podróżnym jadącym na północ. Każdy, kto chce przekroczyć rzekę przez dwa masywne mosty twierdzy, musi uiścić opłatę w wysokości 5 cp i przejść przez twierdzę długim centralnym tunelem usianym szczelinami po strzałach i morderczymi dziurami. Punkt kontrolny, który działa tylko w dzień, obsługuje od dwudziestu pięciu do pięćdziesięciu żołnierzy Płonącej Pięści. Po zmroku mosty zwodzone po obu stronach twierdzy są podnoszone, wstrzymując cały ruch i zmuszając spóźnialskich do schronienia się do jednego z wielu zajazdów na szczycie mostu w Wyrm's Crossing do rana.

Twierdza ma cztery poziomy: poziom mostu, na którym znajduje się tunel rękawicowy i biura zajmujące się zarządzaniem ruchem; zbrojownia na drugim piętrze pełna ropy, oszczepów i wszystkiego, czego żołnierze potrzebują, aby wytrzymać oblężenie; trzecie piętro dla kwater żołnierza; oraz lochy z wysokim sufitem poniżej mostów, w których można przetrzymywać tymczasowych więźniów i zaopatrzenie twierdzy w małe łodzie (na wypadek, gdyby garnizon musiał przeprawić się przez silnie ufortyfikowane bramy na poziomie rzeki). Żołnierzy stacjonujących w twierdzy można podzielić na dwie kategorie: tych, którzy są rozczarowani, że utknęli w poborze opłat tak daleko od miasta, oraz tych, którzy są uszczęśliwieni łatwą pracą i możliwością hulanki na Wyrm's Crossing, przy czym ci drudzy dbają o to, aby Pięść nie patrolowała zbyt intensywnie sąsiadujących mostów.

Dowódca Wyrm's Rock, stary brutal imieniem Skorpin Crane, zmarł niedawno we śnie. Wykluczono nieczystą grę i Wielkiego Księcia Ulder Ravengard był w trakcie szukania następcy Crane'a, kiedy został zwabiony na misję dyplomatyczną do Elturel. Do czasu znalezienia następcy, Maga Obrońcy Wyrm's Rock, neutralnego złego krasnoluda tarczowego Mag o imieniu Gardak Horn, objął dowództwo. Strażnicy nienawidzą Gardaka, ponieważ używa broni homunculus ich szpiegować.

Szczegóły spisku

W całym Baldur's Gate istnieją możliwości obalenia umysłów i czynów. Kiedy nadarzyła się okazja, bohaterowie wykorzystali jedną szczególnie. Zdefiniuj szczegóły swojego spisku, prosząc graczy o stworzenie własnego spisku lub rzucając tabelę „Szczegóły spisku”.

Role w spisku

Każda postać odgrywa rolę w spisku, określoną przez rzut w tabeli Konspiracja: Role postaci lub wybranie odpowiedniego wpisu.

Konsekwencje spisku

Określ wyzwanie stojące obecnie przed postaciami, rzucając poniższą tabelą Konsekwencje spisku lub prosząc graczy o wymyślenie innych ponurych konsekwencji ich spisku.

Szczegóły morderstwa

Czy zabijali dla sprawiedliwości, czy tylko dla dreszczyku emocji? Zdefiniuj szczegóły morderstwa, pozwalając graczom stworzyć własne lub rzucając na tabelę „Szczegóły morderstwa”.

Role w morderstwie

Każda postać odgrywa rolę w morderstwie, określoną poprzez przerzucenie tabeli Morderstwo: Role postaci lub wybranie odpowiedniego wpisu.

Konsekwencje morderstwa

Ludzie rozmawiają. Członkowie Straży, Płonącej Pięści, Gildii i inni zadają pytania. Jeśli odkryją, co zrobili bohaterowie, ich proces będzie krótki, a ich śmierć sprawiedliwa. Określ skutki morderczych czynów postaci, rzucając na tabelę Konsekwencji morderstwa lub pozwól graczom ustalać własne złowieszcze stawki.

Szczegóły kradzieży

Określ szczegóły kradzieży drużyny, prosząc graczy o stworzenie własnych rzeczy lub rzucając tabelę „Szczegóły kradzieży”.

Role w kradzieży

Każda postać odgrywa rolę w kradzieży, którą określa się w tabeli Kradzież: Role postaci lub wybierając odpowiedni wpis.

Konsekwencje kradzieży

Ustal, jak zakończył się napad postaci, rzucając Konsekwencje Kradzieży lub pozwalając graczom określić konsekwencje ich wątpliwego przedsięwzięcia.

Szczegóły nieudanego zamachu stanu

Zdefiniuj szczegóły nieudanego zamachu stanu, prosząc graczy o stworzenie własnego lub rzucając tabelę „Szczegóły nieudanego zamachu stanu”.

Role w nieudanym zamachu stanu

Każda postać odgrywa rolę w nieudanym zamachu stanu, określoną przez rzut w tabeli Nieudany zamach stanu: Role postaci lub wybranie odpowiedniego wpisu.

Konsekwencje nieudanego zamachu stanu

Przeciwnicy próby zamachu stanu nie lekceważyli zdrady bohaterów. Określ, w jaki sposób zamierzony cel zamachu stanu odwrócił sytuację bohaterów, rzucając tabelę Konsekwencje nieudanego zamachu stanu lub tworząc gorszą sytuację.